Train | Terjemahan Lagu: This Ain't Goodbye

Terjemahan Lirik Train - Lagu This Ain't Goodbye

You and I were friends from outer space
Anda dan saya berteman dari luar angkasa
Afraid to let go
Takut untuk melepaskannya
The only 2 who understood this place
Hanya 2 yang mengerti tempat ini
And as far as we know
Dan sejauh yang kita tahu
We were way before our time
Kami jauh sebelum waktunya
As bold as we were blind
Seperti berani kita buta
Just another perfect mistake
Just another kesalahan sempurna
Another bridge to take
Jembatan lain yang bisa ditempuh
On the way of letting go,
Dalam perjalanan melepaskan,


This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
It is just the way love goes
Itu hanya cara cinta berjalan
But where’s that woman now, to keep away the cold?
Tapi di mana wanita itu sekarang, untuk menghindari flu?
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
It’s not where our story ends
Bukan di mana cerita kita berakhir
But I know you can’t be mine, not the way you always been
Tapi aku tahu kau tidak bisa menjadi milikku, bukan seperti dulu
As long as we’ve got time
Selama kita punya waktu
Then this ain’t goodbye
Lalu ini bukan selamat tinggal
Oh no, this ain’t goodbye
Oh tidak, ini bukan selamat tinggal


We were stars up in the sunlit sky
Kami adalah bintang di langit yang diterangi sinar matahari
No one else could see
Tidak ada orang lain yang bisa melihat
Neither of us ever thought to ask why
Tak satu pun dari kita pernah berpikir untuk bertanya mengapa
It wasn’t meant to be
Itu tidak seharusnya terjadi
Maybe we were way too high
Mungkin kita terlalu tinggi
To ever understand
Untuk pernah mengerti
Maybe we were victims of all the foolish plans
Mungkin kita adalah korban dari semua rencana bodoh itu
We began to devise
Kami mulai memikirkannya


But this ain’t goodbye
Tapi ini bukan selamat tinggal
This is just the way love goes
Ini hanya cara cinta berjalan
But where’s the woman now to keep way the cold, oh no?
Tapi di mana wanita sekarang untuk menjaga dingin, oh tidak?
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
It’s not where our story ends
Bukan di mana cerita kita berakhir
But I know you can’t be mine
Tapi aku tahu kau tidak bisa menjadi milikku
Just like the way you’ve always been
Persis seperti dulu
As long as we’ve got time,
Selama kita punya waktu,
This ain’t goodbye,
Ini bukan selamat tinggal,
Oh no, this ain’t good bye, oh oh, oh no this ain’t goodbye
Oh tidak, ini bukan selamat tinggal, oh oh, oh, ini tidak selamat tinggal
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
You and I were friends from outer space
Anda dan saya berteman dari luar angkasa
Afraid to let go
Takut untuk melepaskannya
The only two who understood this place
Dua orang yang mengerti tempat ini
And as far as we know
Dan sejauh yang kita tahu


This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
Oh no this ain’t goodbye
Oh, ini bukan selamat tinggal
This ain’t goodbye oh no this ain’t goodbye
Ini tidak selamat tinggal oh tidak ini tidak selamat tinggal
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
It’s just the way love goes
Begitulah cintanya
But where’s that woman now, to keep away the cold, oh no?
Tapi di mana wanita itu sekarang, untuk menghindari dinginnya, oh tidak?
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal
This isn’t where the story ends
Ini bukan di mana cerita berakhir
But I know you can’t be mine
Tapi aku tahu kau tidak bisa menjadi milikku
Like the way you’ve always been
Seperti dulu
This ain’t goodbye
Ini bukan selamat tinggal