Chely Wright | Terjemahan Lagu: The Love That We Lost

Terjemahan Lirik Chely Wright - Lagu The Love That We Lost

Going through old dresser drawers
Melewati laci meja rias tua
Fumbling through there closets
Meraba-raba melalui lemari
It’s got to be here somewhere
Pasti ada di suatu tempat
I know it’s round here somewhere
Aku tahu ini ada di suatu tempat


Searching from room to room
Pencarian dari kamar ke kamar
We couldn’t have just lost it
Kita tidak bisa hanya kehilangan itu
I know it’s round here somewhere
Aku tahu ini ada di suatu tempat
It’s got to be here somewhere
Pasti ada di suatu tempat


Maybe we packed it up
Mungkin kita mengemasnya
With college books and winter clothes
Dengan buku kuliah dan pakaian musim dingin
Things we thought were in the way
Hal-hal yang kita duga menghalangi
Out of style or just outgrown
Keluar dari gaya atau hanya terlalu besar


Chorus:
Paduan suara:
We didn’t give it away
Kami tidak memberikannya
We just left it alone
Kami tinggalkan saja
We tried to find it one day
Kami mencoba menemukannya suatu hari nanti
That’s when we noticed it gone
Saat itulah kami melihat itu hilang
I turned the house upside down
Aku membalikkan rumah itu terbalik
Praying I’d stumble across
Berdoa aku tersandung
Some sign thats it’s still around
Beberapa tanda itu masih ada
Got to find the love that we lost
Harus menemukan cinta yang kita hilang


Captured in old picture frames
Ditangkap dalam bingkai foto tua
Shinning in those faces
Shinning di wajah itu
It used to be here somewhere
Dulu ada di suatu tempat
I know it’s still here somewhere
Aku tahu itu masih di sini entah di mana
Reflected in our children’s eyes
Tercermin di mata anak-anak kita
How could we misplace it
Bagaimana kita bisa salah menaruhnya?
I know it was here yesterday
Aku tahu itu di sini kemarin
How could it just slip away
Bagaimana bisa lolos begitu saja
it was more then just a box of junk
Itu lebih dari sekedar sekotak sampah
We stored away to gather dust
Kami disimpan untuk mengumpulkan debu
This was a dream we thought
Ini adalah mimpi yang kami duga
We always could reach out and touch
Kita selalu bisa mengulurkan tangan dan menyentuh


(Repeat Chorus twice)
(Ulangi Chorus dua kali)


Got to find the love that we lost
Harus menemukan cinta yang kita hilang