Carly Simon | Terjemahan Lagu: The Desert

lagu Carly Simon - Terjemahan Lirik The Desert

I was in the desert
Saya berada di padang pasir
Amazed by all that sand
Kagum dengan semua pasir itu
I as in a sea of white
Aku seperti di lautan putih
Swimming through the land
Berenang di darat
Nobody shocked me
Tidak ada yang mengejutkan saya
Nobody locked me up
Tidak ada yang mengurung saya
Nobody took my time
Tidak ada yang mengambil waktuku
Nobody shook me up
Tidak ada yang mengguncang saya
All that happened was the white night
Semua yang terjadi adalah malam putih
The endless sand in the moonlight
Pasir tak berujung di bawah sinar rembulan


I was in the desert
Saya berada di padang pasir
In the opalescent moon
Di bulan yang suram
Watching the horizon
Menonton cakrawala
And waiting for the moon
Dan menunggu bulan
Nobody talked to me
Tidak ada yang berbicara dengan saya
Nobody looked me up
Tidak ada yang melihat saya
Nobody walked up to me
Tidak ada yang menghampiri saya
Nobody shook me up
Tidak ada yang mengguncang saya
All that happened was the white night
Semua yang terjadi adalah malam putih
The endless sand in the moonlight
Pasir tak berujung di bawah sinar rembulan


I was in the desert
Saya berada di padang pasir
Free to live or die
Bebas untuk hidup atau mati
Looking in the mirror
Melihat di cermin
And seeing just the sky
Dan hanya melihat langit saja
Nobody got to me
Tidak ada yang sampai ke saya
Nobody said what to me
Tidak ada yang mengatakan apa untukku
Nobody shoved me
Tidak ada yang mendorong saya
Nobody loved me
Tidak ada yang mencintaiku


All that happened was the white night
Semua yang terjadi adalah malam putih
The endless sand and the moonlight
Pasir tak berujung dan cahaya bulan