Papa Roach | Terjemahan Lagu: Stop Looking

lagu Papa Roach - Terjemahan Lirik Stop Looking

Hit or miss, fuck a fight
Hit atau miss, fuck perkelahian
It’s time to live your life
Inilah saatnya untuk menjalani hidup Anda
Go ahead, I know I’m right
Silakan, aku tahu aku benar
I’m gonna lay it on the line
Aku akan meletakkannya di telepon
Put yourself in my shoes
Letakkan dirimu di sepatuku
Would you stand up for your rights
Maukah Anda membela hak Anda?
Line ’em up and knock em down
Letakkan mereka dan pukullah
I’m not running scared tonight
Aku tidak takut malam ini


Chorus:
Paduan suara:
I have climbed these walls before
Saya telah memanjat dinding ini sebelumnya
and I’m not scared anymore
dan aku tidak takut lagi
There’s a time to lead and to follow
Ada saatnya untuk memimpin dan mengikuti
Because I won’t take this anymore (these walls)
Karena saya tidak akan mengambil ini lagi (dinding ini)
I’ve climbed these walls before (these walls)
Saya telah memanjat dinding ini sebelumnya (dinding ini)
There’s a time to lead and a time to follow
Ada saatnya untuk memimpin dan ada waktu untuk mengikuti


I see the walls closing in
Aku melihat dindingnya tertutup
and I feel I am in danger
dan saya merasa berada dalam bahaya
My enemy is not alone
Musuh saya tidak sendiri
In the mirror, there’s a stranger
Di cermin, ada orang asing
As I tried to break out
Saat aku mencoba keluar
My panic led to fear
Kepanikanku membuatku takut
Hopeless, I am alone
Tanpa harapan, saya sendiri
I’m afraid the end is near
Aku takut akhir sudah dekat


The truth doesn’t always have to hurt
Kebenaran tidak selalu harus dilukai


Chorus
Paduan suara


Stop looking
Berhenti melihat
Start seeing NOW
Mulai melihat SEKARANG
Right now
Sekarang juga
Stop looking
Berhenti melihat
Start seeing NOW
Mulai melihat SEKARANG
Right now
Sekarang juga


The truth doesn’t always have to hurt
Kebenaran tidak selalu harus dilukai


Chorus
Paduan suara


I have climbed these walls before (There’s a time to lead and a time to follow)
Saya telah memanjat dinding ini sebelumnya (Ada saatnya untuk memimpin dan ada waktu untuk mengikuti)
and I’ll never be the same
dan aku tidak akan pernah sama
and I’ll never be the same (Why does the truth always have to hurt?)
dan saya tidak akan pernah sama (Mengapa kebenaran selalu harus dilukai?)