Placebo | Terjemahan Lagu: Special K

Arti dan Lirik Placebo - Special K

Coming up beyond belief
Datang melampaui keyakinan
On this coronary thief
Pada pencuri koroner ini
More than just a leitmotif
Lebih dari sekedar leitmotif
More chaotic, no relief
Lebih kacau, tidak lega
I’ll describe the way I feel
Saya akan menggambarkan seperti yang saya rasakan
Weeping wounds that never heal
Menangis luka yang tak pernah sembuh
Can the savior be for real
Dapatkah penyelamat bersikap nyata
Or are you just my seventh seal?
Atau apakah kamu hanya segel ketujuh saya?


No hesitation, no delay
Tidak ragu, tidak ada penundaan
You come on just like special K
Anda datang seperti K khusus
Just like I swallowed half my stash
Sama seperti aku menelan setengah simpananku
I never ever want to crash
Saya tidak pernah ingin jatuh
No hesitation, no delay
Tidak ragu, tidak ada penundaan
You come on just like special K
Anda datang seperti K khusus
Now you’re back with dope demand
Sekarang Anda kembali dengan permintaan obat bius
I’m on sinking sand
Aku sedang tenggelam pasir
Gravity
Gravitasi
No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
Gravity
Gravitasi
No escaping… not for free
Tidak melarikan diri … tidak gratis
I fall down… hit the ground
Aku jatuh … menabrak tanah
Make a heavy sound
Buat suara yang berat
Every time you seem to come around
Setiap kali Anda tampaknya datang


I’ll describe the way I feel
Saya akan menggambarkan seperti yang saya rasakan
You’re my new Achilles heel
Anda adalah tumit Achilles baru saya
Can this savior be for real
Dapatkah penyelamat ini menjadi nyata
Or are you just my seventh seal?
Atau apakah kamu hanya segel ketujuh saya?


No hesitation, no delay
Tidak ragu, tidak ada penundaan
You come on just like special K
Anda datang seperti K khusus
Just like I swallowed half my stash
Sama seperti aku menelan setengah simpananku
I never ever want to crash
Saya tidak pernah ingin jatuh
No hesitation, no delay
Tidak ragu, tidak ada penundaan
You come on just like special K
Anda datang seperti K khusus
Now you’re back with dope demand
Sekarang Anda kembali dengan permintaan obat bius
I’m on sinking sand
Aku sedang tenggelam pasir
Gravity
Gravitasi
No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
Gravity
Gravitasi
No escaping… not for free
Tidak melarikan diri … tidak gratis
I fall down… hit the ground
Aku jatuh … menabrak tanah
Make a heavy sound
Buat suara yang berat
Every time you seem to come around
Setiap kali Anda tampaknya datang


No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
No escaping gravity
Tidak ada yang lolos dari gravitasi
Gravity x4
Gravitasi x4