Gothic Light | Terjemahan Lagu: Solitude Again

Terjemahan dan Arti Lirik Gothic Light - Solitude Again

I held you close, you kissed me soft,
Aku memelukmu erat, kau menciumku lembut,
It felt as if you held me aloft.
Rasanya seolah kau memelukku tinggi-tinggi.
The stars shone in your eyes,
Bintang-bintang bersinar di matamu,
Sprinkling love in small surprise.
Taburan cinta dalam kejutan kecil.
I touched your hair, it sensed my touch,
Aku menyentuh rambutmu, merasakan sentuhanku,
My love for you is just too much.
Cintaku padamu terlalu banyak
You run your finger along my cheek,
Anda menjalankan jari Anda di sepanjang pipi saya,
The time is right, no need to speak.
Waktunya tepat, tidak perlu bicara.


Hold me, love me,
Pegang aku cintai Aku,
Wrap your arms around me.
Bungkus lenganmu di sekitarku.
Save me, help me,
Selamatkan aku, tolong aku,
Solitude is killing me.
Kesendirian membunuhku.


I used to think it was all a dream,
Dulu saya pikir itu semua mimpi,
That every moment was just a scheme.
Itu setiap saat hanyalah sebuah skema.
You lingered warm, gentle with care,
Anda tetap hangat, lembut dengan hati-hati,
But I still thought I was the only one there.
Tapi aku masih mengira satu-satunya orang di sana.
We'd stare at the stars, the world passing by,
Kami menatap bintang-bintang, dunia yang lewat,
Was just you and me, watching time fly.
Apakah hanya Anda dan saya, menonton waktu terbang.
I was scared you'd leave without a trace,
Aku takut kau akan pergi tanpa jejak,
But never ceased from your embrace.
Tapi tidak pernah berhenti dari pelukanmu.


Hold me, love me,
Pegang aku cintai Aku,
Wrap your arms around me.
Bungkus lenganmu di sekitarku.
Save me, help me,
Selamatkan aku, tolong aku,
Solitude is killing me.
Kesendirian membunuhku.


I never knew love could be so strong,
Saya tidak pernah tahu cinta bisa begitu kuat,
It caught me, held me, its enrapturing song.
Itu menangkapku, memelukku, lagunya yang memukau.
I lost myself inside the bliss,
Aku kehilangan diriku sendiri di dalam kebahagiaan itu,
Warm and intense, sweeter than your kiss.
Hangat dan intens, lebih manis dari pada ciumanmu.
I burned with aching, smouldering desire –
Aku dibakar dengan rasa sakit, hasrat membara –
The hottest flame of flickering fire.
Api api yang berkedip-kedip.
And all along I just wanted to say…
Dan selama ini aku hanya ingin mengatakan …
I love you now, forever and a day.
Aku mencintaimu sekarang, selamanya dan sehari.


I've been held, I've been loved,
Aku sudah ditahan, aku sudah dicintai,
You wrapped your arms around me.
Anda melingkarkan lengan di sekitar saya.
You saved me, you helped me –
Anda menyelamatkan saya, Anda membantu saya –
Now solitude is no more.
Sekarang kesendirian tidak ada lagi.