Ayreon | Terjemahan Lagu: Sail Away To Avalon

Terjemahan Lirik Ayreon - Sail Away To Avalon

TO ENTERTAIN THE COURT,
UNTUK MENUNJUKKAN PENGADILAN,
AYREON MAKES UP A SONG ABOUT THE BRAVE KNIGHTS OF THE ROUND TABLE
AYREON MEMBUAT SEBUAH SONG TENTANG PIKIRAN BRAVE OF THE ROUND TABLE
AND THEIR JOURNEY TO THE ISLE OF AVALON IN SEARCH OF THE HOLY GRAIL.
DAN PERJALANAN MEREKA TERHADAP ISLE OF AVALON SEARCH OF THE HOLY GRAIL.


noble men in shining armour
pria mulia di baju besi bersinar
knights of the table-round
ksatria dari meja bundar
go out and ride like thunder
pergi keluar dan naik seperti guntur
cross the sky at the speed of
menyeberangi langit pada kecepatan


sound the horn, 'n blow the trumpets
bunyi klakson, ‘meniup sangkakala
upon the castle wall
di dinding kastil
now the quest has started
Sekarang pencarian sudah dimulai
listen to the prophet's call
dengarkan panggilan nabi


sail away
berlayar
sail away to Avalon
berlayar ke Avalon
the journey has begun
perjalanan telah dimulai
sail away through the night
berlayar sepanjang malam
sail away, never die
berlayar menjauh, tidak pernah mati
the gods are at your side
para dewa berada di pihakmu
sail away through the night
berlayar sepanjang malam


ride on the road to glory
naik di jalan menuju kemuliaan
find the holy grail
temukan grail suci
and learn the ancient story
dan belajar cerita kuno
's more than just a fairy-
lebih dari sekedar peri-


tale about the key to life
kisah tentang kunci kehidupan
and all its mysteries
dan semua misteri nya
you'll find the grail within you
Anda akan menemukan grail di dalam diri Anda
slay the dragon in your dreams
bunuh naga dalam mimpimu