Scorpions | Terjemahan Lagu: Rock You Like A Hurricane

Scorpions - Arti Lirik Rock You Like A Hurricane

It’s early morning
Ini pagi hari
The sun comes out
Matahari terbit
Last night was shaking
Tadi malam gemetar
And pretty loud
Dan cukup keras
My cat is purring
Kucing saya mendengkur
And scratches my skin
Dan goresan kulit saya
So what is wrong
Jadi apa yang salah
With another sin
Dengan dosa lain
The bitch is hungry
Pelacur itu lapar
She needs to tell
Dia perlu tahu
So give her inches
Jadi beri dia inci
And feed her well
Dan memberinya makan dengan baik
More days to come
Lebih banyak hari yang akan datang
New places to go
Tempat baru untuk pergi
I’ve got to leave
Aku harus pergi
It’s time for a show
Ini saatnya untuk sebuah pertunjukan


Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan
Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan


My body is burning
Tubuhku terbakar
It starts to shout
Ini mulai berteriak
Desire is coming
Keinginan akan datang
It breaks out loud
Ini pecah dengan suara keras
Lust is in cages
Nafsu ada di dalam kandang
Till storm breaks loose
Sampai badai lepas
Just have to make it
Hanya harus membuatnya
With someone I choose
Dengan seseorang yang saya pilih
The night is calling
Malam memanggil
I have to go
saya harus pergi
The wolf is hungry
Serigala lapar
He runs to show
Dia berlari untuk menunjukkan
He’s licking his lips
Dia menjilati bibirnya
He’s ready to win
Dia siap untuk menang
On the hunt tonight
Saat berburu malam ini
For love at first sting
Untuk cinta pada awalnya sengatan


Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan
Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan
Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan
Here I am, rock you like a hurricane
Ini aku, batu kamu suka angin topan