Melissa Etheridge | Terjemahan Lagu: Ready To Love

Melissa Etheridge - Arti Lirik Ready To Love

When I look at you all I can see
Saat aku melihat kalian semua bisa kulihat
Is the shadow of your life
Apakah bayangan hidupmu?
You see this stage is a mirror
Anda lihat tahap ini adalah cermin
You can see me
Anda dapat melihat saya
But I can’t see past its light
Tapi aku tidak bisa melihat melewati cahayanya
Lovers have tried to reach down inside
Pecinta telah mencoba untuk merogoh ke dalam
I only said that they were wrong
Saya hanya mengatakan bahwa mereka salah
But when all I’ve got left is me and my pride
Tapi ketika semua yang tersisa aku adalah aku dan harga diriku
I realize you can’t buy love with a song
Saya sadar Anda tidak bisa membeli cinta dengan sebuah lagu


So somebody take me out of the night
Jadi seseorang mengajakku keluar dari malam
Show me what life is made of
Tunjukkan padaku apa itu hidup
Won’t somebody reach inside of my heart
Tidak akan ada seseorang yang masuk ke dalam hatiku
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I feel like I’m ready to love
Saya merasa seperti saya siap untuk mencintai


Well a lesson that’s learned too late is a crime
Pelajaran yang dipelajari terlambat adalah kejahatan
I can’t stand the pain of what could have been
Aku tidak tahan dengan rasa sakit dari apa yang bisa terjadi
Oh it’s such a shame there’s no one to blame
Oh sayang sekali tidak ada yang harus disalahkan
But no one knows what I have seen
Tapi tidak ada yang tahu apa yang saya lihat
What do you see when you look at me
Apa yang Anda lihat saat melihat saya?
Do I really seem so far away
Apa aku benar-benar terlihat begitu jauh
But the song will go on
Tapi lagunya akan terus berlanjut
And you will applaud
Dan Anda akan bertepuk tangan
And look at me I’ll just keep singing
Dan lihat aku, aku akan terus bernyanyi


Somebody take me out of the night
Seseorang membawa saya keluar dari malam
Show me what life is made of
Tunjukkan padaku apa itu hidup
Won’t somebody reach inside of my heart
Tidak akan ada seseorang yang masuk ke dalam hatiku
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I feel like I’m ready to love
Saya merasa seperti saya siap untuk mencintai


Oh show me what life’s made of
Oh tunjukkan apa arti hidup itu
Somebody please reach inside of my heart
Seseorang silahkan masuk ke dalam hatiku
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I think that I’m ready to love
Saya berpikir bahwa saya siap untuk mencintai
I feel like I’m ready
Aku merasa sudah siap