Sam Hunt | Terjemahan Lagu: Raised On It

Arti dan Lirik Sam Hunt - Raised On It

Snap backs and Levi jeans,
Snap back dan celana jeans Levi,
Pbr and burnt CDs
Pbr dan CD yang terbakar
Running for the grass on the hot concrete
Berlari untuk rumput di atas beton panas
Still working on our summer feet
Masih bekerja di kaki musim panas kami


Cheap gas and ready ice,
Gas murah dan es siap,
Trunk music and headlight fights
Musik batang dan pertarungan lampu
Dodging the smoke from a riverbank fire
Menghindari asap dari api unggun sungai
A pretty girl and a pickup line like
Gadis cantik dan garis pikap seperti
“Hey what’s your name, you know smoke follows beauty, baby”
“Hei siapa namamu, kamu tahu asap mengikuti kecantikan, sayang”


We stayed up all night long
Kami terjaga sepanjang malam
Made our drinks too strong
Membuat minuman kami terlalu kuat
Feeling ten feet tall
Merasa setinggi sepuluh kaki
Ropes swinging into the water
Tali berayun ke dalam air
In the middle of the night
Di tengah malam
Like oh-oh-oh oh oh
Seperti oh-oh-oh oh oh
Breaking our boots in
Melanggar sepatu bot kami
Stompin’ on the ground we grew up on
Stompin ‘di lapangan kami tumbuh besar
Yeah, we were raised on it
Ya, kami dibesarkan di atasnya
Worked hard and played on it
Bekerja keras dan bermain di atasnya
We had it made on it
Kami memilikinya di atasnya
We were born and raised on it
Kami lahir dan dibesarkan di atasnya


Car wash at the custom tent
Cuci mobil di tenda adat
Sticky quarters and pine tree scent
Sticky quarters dan aroma pohon pinus
The only sign that we ever got stuck
Satu-satunya tanda bahwa kita pernah terjebak
Is the muddy chain in the back of the truck
Apakah rantai berlumpur di bagian belakang truk


5-1’s with a 20 on top
5-1 dengan 20 di atas
Three guard at the barber shop
Tiga penjaga di toko tukang cukur
Duckin’ from your ex at the 4-way stop
Bebek dari mantan Anda di halte 4 arah
Turn the music down when you’re passing the cops
Matikan musik saat Anda melewati polisi


We stayed up all night long
Kami terjaga sepanjang malam
Made our drinks too strong
Membuat minuman kami terlalu kuat
Feeling ten feet tall
Merasa setinggi sepuluh kaki
Ropes swinging into the water
Tali berayun ke dalam air
In the middle of the night
Di tengah malam
Like oh-oh-oh oh oh
Seperti oh-oh-oh oh oh
Breaking our boots in
Melanggar sepatu bot kami
Stompin’ on the ground we grew up on
Stompin ‘di lapangan kami tumbuh besar
Yeah, we were raised on it
Ya, kami dibesarkan di atasnya
Worked hard and played on it
Bekerja keras dan bermain di atasnya
We had it made on it
Kami memilikinya di atasnya
We were born and raised on it
Kami lahir dan dibesarkan di atasnya


Mama’s prayers and daddy’s speech
Doa Mama dan pidato ayah
Front porch philosophies
Filosof teras depan
A little too young and dumb to see
Sedikit terlalu muda dan bisu untuk melihat
Just what it all meant to me
Hanya apa yang dimaksudkan untukku


We stayed up all night long
Kami terjaga sepanjang malam
Made our drinks too strong
Membuat minuman kami terlalu kuat
Feeling ten feet tall
Merasa setinggi sepuluh kaki
Ropes swinging into the water
Tali berayun ke dalam air
In the middle of the night
Di tengah malam
Like oh-oh-oh oh oh
Seperti oh-oh-oh oh oh
Breaking our boots in
Melanggar sepatu bot kami
Stompin’ on the ground we grew up on
Stompin ‘di lapangan kami tumbuh besar
Yeah, we were raised on it
Ya, kami dibesarkan di atasnya
Worked hard and played on it
Bekerja keras dan bermain di atasnya
We had it made on it
Kami memilikinya di atasnya
We were born and raised on it
Kami lahir dan dibesarkan di atasnya