Samantha Fox | Terjemahan Lagu: Nothing's Gonna Stop Me Now

Samantha Fox - Arti Lirik Nothing's Gonna Stop Me Now

Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang
nothing’s gonna stop me now.
tidak ada yang akan menghentikanku sekarang


There was a time I couldn’t get you out of my mind
Ada saat aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku


And since the day you came you tried to take control of me.
Dan sejak hari Anda datang, Anda mencoba mengendalikan saya.
Then came the day I thought about running away
Lalu datanglah hari aku berpikir untuk melarikan diri


And now my bags are packed
Dan sekarang tas saya dikemas


don’t even think of holding me back!
jangan pernah berpikir untuk menahanku!
Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang
and I don’t wanna talk it over
dan saya tidak ingin membicarakannya


I said nothing’s gonna stop me now
Aku bilang tidak ada yang akan menghentikanku sekarang
gonna break it up
akan memecahnya


Gonna take my Igve away
Aku akan menyingkirkan Igve-ku
yeah
ya
yeah.
ya.


Day after day
Hari demi hari
I saw it slipping away
Aku melihatnya meluncur pergi


You took my self respect and you made a fool of me.
Anda mengambil harga diri saya dan Anda mempermalukan saya.
Time after time
Dari waktu ke waktu
I turned it round in my mind
Aku membalikkannya dalam pikiranku


And now my mind’s made up to leave the past behind me.
Dan sekarang pikiran saya dibuat untuk meninggalkan masa lalu di belakang saya.
Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang


and I don’t wanna talk it over
dan saya tidak ingin membicarakannya
. . .
. . .


Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang
nothing’s gonna stop me
tidak ada yang akan menghentikanku


Nothing’s gonna stop me now.
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang.


Time after time
Dari waktu ke waktu
I turned it round in my mind
Aku membalikkannya dalam pikiranku


And now my mind’s made up to leave the past behind me.
Dan sekarang pikiran saya dibuat untuk meninggalkan masa lalu di belakang saya.
Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang


and I don’t wanna talk it over
dan saya tidak ingin membicarakannya
. . .
. . .
Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang


and I don’t wanna talk it over
dan saya tidak ingin membicarakannya
. . .
. . .
Nothing’s gonna stop me now
Tidak ada yang akan menghentikan saya sekarang


and I don’t wanna talk it over
dan saya tidak ingin membicarakannya
. . .
. . .