Barry White | Terjemahan Lagu: Never, Never Gonna Give You Up

Arti Lirik Barry White - Never, Never Gonna Give You Up

Keep on , keep on
Terus, teruskan


Wherever, wherever girl I'll do it
Dimanapun, dimanapun gadis saya akan melakukannya
Forever and ever, yeah, yeah, yeah, yeah
Selamanya dan selamanya, ya, yeah, yeah, yeah
I'll see you through it
Aku akan melihat Anda melalui itu


I've got to keep you pleased in every way I can
Aku harus membuatmu senang dengan segala cara yang kuinginkan
Gonna give you all of me
Aku akan memberimu semua dariku
As much as you can stand
Sebanyak mungkin bisa berdiri
Make love to you right now, that's all I want to do
Buat cinta untuk Anda sekarang, hanya itu yang ingin saya lakukan


I know you need it, girl, and you know
Aku tahu kau membutuhkannya, Nak, dan kau tahu
I need it, too
Aku juga membutuhkannya
'Cause I found what the world is searching for
Karena saya menemukan apa yang dunia cari
Here, right here, my dear
Ini, di sini, sayangku
I don't have to look no more
Saya tidak perlu mencari lagi
And, oh, my babe, I hoped and I prayed for someone
Dan, oh, sayangku, aku berharap dan aku berdoa untuk seseorang
Just like you to make me feel the way you do
Sama seperti Anda membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan


Never, never gonna give you up
Jangan pernah, tidak akan pernah menyerah
I'm never, ever gonna stop
Aku tidak akan pernah berhenti
Not the way I feel about you
Tidak seperti yang saya rasakan tentang Anda
Girl, I just can't live without you
Girl, aku tidak bisa hidup tanpamu


I'm never ever gonna quit,
Aku tidak akan pernah berhenti,
'Cause quitin' just ain't my schtick
Karena quitin ‘bukan schtick saya saja
I'm gonna stay right here with you
Aku akan tinggal di sini bersamamu
Do all the things you want me to
Lakukan semua hal yang Anda inginkan


Whatever you want, girl, you got it,
Apa pun yang kau mau, Nak, kau mengerti,
And whatever you need,
Dan apapun yang kamu butuhkan,
I don't want to see you without it,
Aku tidak ingin melihatmu tanpanya,


You've given me much more than words could ever say
Anda telah memberi saya lebih banyak daripada yang bisa dikatakan kata-kata
And oh, my dear, I'll be right here until my dying day
Dan oh, sayangku, aku akan berada di sini sampai hari kematianku
I don't know just how to say all the things I feel
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan semua hal yang saya rasakan
I just know that I love you so and it gives me such a thrill
Aku hanya tahu bahwa aku sangat mencintaimu dan ini membuatku sangat senang


'Cause I found what this world is searching for
Karena saya menemukan apa yang dicari dunia ini
Here, right here, my dear
Ini, di sini, sayangku
I don't have to look no more
Saya tidak perlu mencari lagi
And all of my days I hoped and I prayed
Dan sepanjang hidupku aku berharap dan aku berdoa
For someone just like you
Untuk seseorang sepertimu
To make me feel the way you do
Untuk membuat saya merasakan seperti yang Anda lakukan


I never, never gonna give you up
Saya tidak pernah, tidak akan pernah menyerah
I'm never, ever gonna stop
Aku tidak akan pernah berhenti
Stop the way I feel about you
Menghentikan cara saya merasa tentang Anda
Girl I just can't live without you
Gadis aku tidak bisa hidup tanpamu


I'm ne
Aku ne