The Kinks | Terjemahan Lagu: Little Bit Of Emotion

Arti dan Lirik The Kinks - Little Bit Of Emotion

See all the people
Lihat semua orang
with hatred in their eyes
dengan kebencian di mata mereka
i can't help thinking that
Saya tidak bisa tidak berpikir demikian
it's only a disguise
itu hanya penyamaran
'cause undermeath that core
Karena mengurangi inti itu
there's got to be more
ada harus lebih
that what we realize
apa yang kita sadari


maybe they're scared
Mungkin mereka takut
to let the inside out
untuk membiarkan bagian dalamnya keluar
maybe they're afraid to
Mungkin mereka takut
show what they're all about
menunjukkan apa yang mereka semua tentang
so they put on a heavy front and hope that no one else
Jadi mereka meletakkan di depan yang berat dan berharap tidak ada orang lain
can work them out
bisa mengatasinya
so they pull on all the heaviness
jadi mereka menarik semua yang berat
but it's only an illution heaviness
Tapi itu hanya sebuah beban ilusi
can't you see
tidak bisakah kamu lihat
they're scared to
mereka takut
show a little bit of emotion
Tunjukkan sedikit emosi
in case a little bit of emotion
seandainya sedikit emosi
gives them away
berikan mereka pergi


look at that lady dancing around with no clothes
Lihatlah wanita yang menari-nari tanpa pakaian
she'll give you all her body
dia akan memberimu seluruh tubuhnya
that's if you've got the dough
Itu jika Anda punya adonan
she'll let you see most
dia akan membiarkan Anda melihat paling
anything but there's one thing
Tapi ada satu hal
that she'll never show
bahwa dia tidak akan pernah menunjukkannya
and that's a little bit of emotion
dan itu sedikit emosi
a little bit of emotion
sedikit emosi
in case a little bit of emotion
seandainya sedikit emosi
gives her away
berikan dia pergi
but it's a shame she's acting that way
Tapi sayang dia bertindak seperti itu
somehow she's gotta get through every day
entah bagaimana dia harus melewati setiap hari
and the only way
dan satu-satunya cara
is not to show one little bit of emotion
bukan untuk menunjukkan sedikit emosi
a little bit of true emotion
sedikit emosi sejati
in case of a little bit of emotion
dalam kasus sedikit emosi
gives her away
berikan dia pergi


people learn their lines
Orang-orang mempelajari jalur mereka
and they act out their part
dan mereka bertindak bagian mereka
then they talk on cue
lalu mereka berbicara tentang isyarat
but it's got no heart
Tapi tidak ada yang punya hati
it's all on the surface
Semuanya ada di permukaan
and it's all contrived
dan itu semua dibuat-buat
they're scared to come out
mereka takut untuk keluar
somehow they've got to survive
entah bagaimana mereka harus bertahan


look at that looney
lihat looney itu
with a smile on his face
dengan senyum di wajahnya
he knows no shame
dia tidak tahu malu
and feels no disgrace
dan merasa tidak memalukan
he's got a look in her eyes
Dia melihat matanya
that makes it seem that he's from outer space
yang membuatnya tampak bahwa dia berasal dari luar angkasa
maybe that looney knows what's it's all about
Mungkin looney tahu apa maksudnya?
he's got something to say
dia punya sesuatu untuk dikatakan
but he can't spit it out
Tapi dia tidak bisa meludahkannya
he's uncoordinated so we shut him out
Dia tidak terkoordinasi jadi kami menutupnya
in case he shows a little bit of emotion
Jika dia menunjukkan sedikit emosi
a little bit of real emotion
sedikit emosi nyata
we're afraid to see a bit of emotion
Kami takut melihat sedikit emosi
so we walk away
jadi kita pergi
show a little bit of real emotion
Tunjukkan sedikit emosi yang sebenarnya
show a little bit of emotio
tunjukkan sedikit emotio