Hybrid | Terjemahan Lagu: If I Survive

Arti Lirik Hybrid - If I Survive

Breathing shallow,
Pernapasan dangkal,
I'm slipping away.
Aku tergelincir pergi.
Hanging in the gallows,
Bergantung di tiang gantungan,
I'm starting to pray.
Saya mulai berdoa.
How careful it was planned to do away with me;
Betapa hati-hati merencanakan untuk menyingkirkanku;
So kill me if you can,
Jadi bunuh aku jika kau bisa,
But words won't make be bleed.
Tapi kata-kata tidak akan membuat berdarah.
So what if I survive,
Jadi bagaimana jika saya bertahan,
And live to tell the truth?
Dan hidup untuk mengatakan yang sebenarnya?
Imagine my surprise,
Bayangkan betapa terkejutnya saya,
To find me living and so very much alive!
Untuk menemukan saya hidup dan sangat hidup!
I'll find a new life and hide,
Aku akan menemukan hidup baru dan bersembunyi,
If I survive.
Jika saya bertahan.
But I swear you're going down if I survive!
Tapi aku bersumpah kau akan turun jika aku bertahan!


I'll find a new life and hide if I survive.
Saya akan menemukan kehidupan baru dan bersembunyi jika saya bertahan.
I'll find my own place in time if I survive.
Saya akan menemukan tempat saya sendiri pada waktunya jika saya bertahan.
I'll learn to forget the crime if I survive…
Aku akan belajar melupakan kejahatan jika aku bertahan …
But I swear you're going down if I survive!
Tapi aku bersumpah kau akan turun jika aku bertahan!


If I survive I'll tell on you.
Jika saya bertahan, saya akan memberitahu Anda.


I'll find a new life and hide if I survive.
Saya akan menemukan kehidupan baru dan bersembunyi jika saya bertahan.
I'll find my own place in time if I survive.
Saya akan menemukan tempat saya sendiri pada waktunya jika saya bertahan.
I'll learn to forget the crime if I survive…
Aku akan belajar melupakan kejahatan jika aku bertahan …
But I swear you're going down if I survive!
Tapi aku bersumpah kau akan turun jika aku bertahan!