Afroman | Terjemahan Lagu: I Got High

Arti Lirik Afroman - I Got High

It’s like, i don’t care about nothing man
Ini seperti, saya tidak peduli dengan siapapun
Roll another blunt
Gulingkan lagi tumpul


I was gonna clean my room, until I got high
Aku akan membersihkan kamarku, sampai aku tinggi
I was gonna get up and find a broom, but then I got high
Aku akan bangun dan menemukan sapu, tapi kemudian aku menjadi tinggi
My room is still messed up, and I know why.
Kamar saya masih berantakan, dan saya tahu kenapa.
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high.
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi.


I was gonna go to class, before I got high.
Aku akan pergi ke kelas, sebelum aku tinggi.
(c’mon y’all, check it out uh)
(ayolah ya, periksa dulu eh)
I could have cheated and I could have passed, but I got high.
Saya bisa saja menipu dan saya bisa saja lulus, tapi saya tinggi.
I’m taking it next semester, and I know why.
Aku meminumnya semester depan, dan aku tahu kenapa.
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high.
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi.


(Go to the next, go to the next, go to the next, bucooc)
(Pergi ke berikutnya, pergi ke berikutnya, pergi ke berikutnya, bucooc)


I was gonna go to work, but then I got high.
Aku akan pergi bekerja, tapi kemudian aku menjadi tinggi.
I just got a new promotion, but I got high.
Saya baru saja mendapat promosi baru, tapi saya tinggi.
Now I’m selling dope, and I know why,
Sekarang saya menjual obat bius, dan saya tahu kenapa,
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high.
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi.


I was gonna go to court, before I got high.
Aku akan pergi ke pengadilan, sebelum aku tinggi.
I was gonna pay my child support, but then I got high.
Saya akan membayar dukungan anak saya, tapi kemudian saya menjadi tinggi.
(no you wouldn’t)
(tidak, Anda tidak akan)
They took my whole paycheck and I know why,
Mereka mengambil seluruh gaji saya dan saya tahu mengapa,
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high.
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi.


I wasn’t gonna run from the cops, but I was high.
Aku tidak akan lari dari polisi, tapi aku tinggi.
(uh, i’m serious man)
(uh, saya orang yang serius)
I was gonna pull right over and stop, but I was high.
Aku akan menarik alih dan berhenti, tapi aku tinggi.
Now I’m a paraplegic, and I know why,
Sekarang saya lumpuh, dan saya tahu mengapa,
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi


I was gonna pay my car a note, until I got high.
Saya akan membayar catatan mobil saya, sampai saya tinggi.
(say what, say what)
(katakan apa, katakan apa)
I wasn’t gonna gamble on the boat, but then I got high.
Aku tidak akan berjudi di atas kapal, tapi kemudian aku menjadi tinggi.
Now the toll truck’s pulling away, and I know why,
Sekarang truk tol itu menarik diri, dan aku tahu kenapa,
(why man, yeaheh)
(mengapa manusia, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high.
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi.


I was gonna make love to you, but then I got high.
Aku akan bercinta denganmu, tapi kemudian aku menjadi tinggi.
(oooh, i’m serious)
(oooh, saya serius)
I was gonna eat your pussy too, but then I got high.
Aku juga akan memakan vaginamu, tapi kemudian aku tinggi.
Now I’m jerking off, and I know why,
Sekarang aku menyentak, dan aku tahu kenapa,
(turn this shit up, yeaheh)
(balikkan omong kosong ini, yeaheh)
‘Cause I got high, because I got high, because I got high
Karena saya tinggi, karena saya tinggi, karena saya tinggi


(go, go, go)
(pergi pergi pergi)


I messed up my entire life, because I got high.
Aku mengacaukan seluruh hidupku, karena aku tinggi.