Behemoth | Terjemahan Lagu: Here And Beyond

Terjemahan dan Arti Lirik Behemoth - Here And Beyond

Arrived we to the days ov our beginning
Tiba kita sampai hari awal kita
To the City ov God clothed with the mists
Ke Kota, Tuhan berpakaian kabut
Enslaved by life we danced spinning
Puas oleh kehidupan kita menari berputar
In the taverns of time we used to sit
Di kedai minuman kami biasa duduk
And drunk with memories
Dan mabuk dengan kenangan
Dead moments glorified
Saat-saat malang dimuliakan


I saw the phantoms ov Golgotha
Aku melihat hantu-hantu itu berpisah dengan Golgota
Legion Legion
Legiun Legiun
Fed on dust ov dead
Fed di debu mati
Anoited by the grey ash
Anoited oleh abu abu
Mad, twisted mob ov Jerusalem
Mad, memutar massa Yerusalem


Then Raphael beyond me and night appear'd
Lalu Raphael melampaui aku dan malam pun muncul
Bent and The Word was announc'd
Bent dan The Word diumumkan


An archangelic grreting (Jetzirah! Jetzirah!)
Sebuah pengagungan penginjilan (Jetzirah! Jetzirah!)
The sign ov Portal, reality ov nature
Tanda ov Portal, kenyataan ov alam
Not to be, but to become
Tidak menjadi, tapi untuk menjadi
In aimless wandering across the time
Tanpa tujuan berkeliaran sepanjang waktu


On the sea ov possibilities untouched I stood
Di lautan oval tak tersentuh aku berdiri
From my hand cracked heaven idols are falling to the pieces
Dari tanganku retak dewa surga jatuh ke potongan
Reached the horizon
Mencapai cakrawala
Dagger in the air
Belati di udara
Sylphs work is done
Pekerjaan Sylph sudah selesai
Oracles ov past aeons fulfill'd
Oracles melewati aeon yang dipenuhi


Live we on the edge ov the worlds
Hiduplah di ujung dunia
In titanic turn ov time
Pada giliran titanic ov waktu
Here and beyond
Di sini dan seterusnya
Carried on the wings ov the sun
Membawa sayap di bawah sinar matahari
Infinite, sacred power we call
Tak terbatas, kekuatan suci yang kita sebut
And sight hardly can catch the moment ov eternity
Dan penglihatan hampir tidak bisa menangkap momen dalam kekekalan
When drink with light
Saat diminum dengan cahaya
In light we will live
Dalam terang kita akan hidup


And in the formless rapture
Dan dalam pengangkatan tanpa bentuk
Will we sing psalm ov Might
Maukah kita bernyanyi mazmur?
The last spell ov Will:
Mantra terakhir Will:
“We are one
“Kita adalah satu
We are none!”
Kami bukan siapa-siapa! “