Project Pat | Terjemahan Lagu: Ghetty Green

lagu Project Pat - Terjemahan Lirik Ghetty Green

Man, Project Pat in the house
Man, Project Pat di rumah
This go out to all the real niggas out there havin’ money
Ini keluar untuk semua niggas nyata di luar sana punya uang
Ghetty green, that cheese, that feddi, that loot
Ghetty hijau, keju itu, yang feddi, yang menjarah
Better watch your back man
Lebih baik tonton pria punggungmu
‘Cause your friends out to get you for your shit
Karena teman-teman Anda keluar untuk mendapatkan Anda untuk omong kosong Anda
This is to all these niggas crossin’ us here
Ini untuk semua niggas ini crossin ‘kita di sini
Smile in your motherfuckin’ face
Tersenyum di wajah ibumu
Turn around and stab you in your motherfuckin’ back
Berbalik dan menusukmu di punggung ibumu
In a motherfuckin’ heartbeat
Dalam detak jantung seorang ibu
If I ever catch one of you niggas man
Jika saya pernah menangkap salah satu dari Anda niggas man
That’s a motherfuckin’ murder off the top, boy!
Itu pembunuhan ibu mertua dari atas, Nak!
Fo’ sho’, nigga
Untuk ‘sho’, nigga


(Chorus) 4x
(Chorus) 4x
Ghetty green, ghetty green
Ghetty hijau, hijau ghetty
I gotta get the green
Aku harus hijau
Ghetty green, ghetty green
Ghetty hijau, hijau ghetty
And that’s by any means
Dan itu dengan cara apapun


I’m the man wit the plan
Akulah pria itu dengan rencananya
Wit the gaze, wit the mask
Dengan tatapannya, dengan topengnya
Steppin’ up to ya fast
Steppin ‘sampai ya cepat
Layin’ you in the grass
Letakkanmu di rumput
All your blood, ain’t no love, on the street
Semua darahmu, bukan cinta, di jalan
Wit no police, everybody is a rat, everybody’s ’bout the greens
Tanpa polisi, semua orang adalah tikus, semua orang menyukai sayuran hijau
You know me, I know you
Anda tahu saya, saya mengenal Anda
We grew up in the pen, but it wasn’t face to face
Kami dibesarkan di kandang, tapi itu bukan tatap muka
You was out, I was in
Anda keluar, saya masuk
Doin’ time off a crime I committed in the past
Jangan melakukan kejahatan yang saya lakukan di masa lalu
I’ma O.G. on the town
I’ma O.G. di kota
As a O.G. I’ma last
Sebagai O.G. Aku yang terakhir
In the past I was known as that nigga who would snap
Dulu aku dikenal sebagai nigga yang akan patah
I was quick to bill a cap, but it had to be a jack-
Aku cepat menagih topi, tapi itu harus menjadi jack-
Type move, real cool, yeah that’s how he thought we was
Tipe bergerak, keren banget, ya begitulah menurutnya kita
Use ta kick it everyday, smokin’ out on that bud
Gunakan ta menendangnya setiap hari, merokok di atas kuncup itu
That’s my dog, that’s my nig’, that’s a bad young brotha
Itu anjing saya, itu nig saya ‘, itu adalah broth muda yang buruk
I just got out the pen, I’ma broke-lookin’ sucka
Aku baru saja keluar dari pena, aku sudah bosan-kenakan ‘sucka
Man, fuck that young busta
Man, fuck yang muda busta
Eighty grand at his house
Delapan puluh di rumahnya
Seen his momma at the store
Melihat momma-nya di toko
Stuck a nine in her mouth
Terjebak sembilan di mulutnya


(Chorus) 4x
(Chorus) 4x


Mastermind, that’s the kind of a man that’s in my nature
Mastermind, itu jenis pria yang ada di alam saya
I’ma nigga you don’t trust, I’ma killer, maybe raper
I’ma nigga kamu tidak percaya, aku pembunuh, mungkin raper
I can take a person’s life with a knife or a tone
Aku bisa mengambil nyawa seseorang dengan pisau atau nada
Used his moms as my victim then I called him on the phone
Menggunakan ibunya sebagai korban saya lalu saya panggil dia di telepon
What’s up John, where the green, and I ain’t gon’ ask you twice
Ada apa John, di mana hijau, dan aku tidak gon ‘tanya kalian dua kali
Bring it over by yourself, or I’ll take your momma’s life
Bawalah sendiri, atau aku akan menjalani hidup momma Anda
In the life of a dealer, they can never call police
Dalam kehidupan penyalur, mereka tidak pernah bisa menghubungi polisi
Undercover knowin’ this
Menyamar tahu ini
Secrecy, that’s the key
Kerahasiaan, itulah kuncinya
One two three knocks at the door
Satu dua tiga mengetuk pintu
Somethin’s lookin’ funny
Sepertinya ada yang lucu
Then my dog let ‘im in with his friend and the money
Kemudian anjing saya membiarkan saya bersama temannya dan uangnya
You’se a dummy if you think I’ma let you live sucka
Anda bodoh jika Anda pikir saya membiarkan Anda tinggal mengisap
(Aw man, thought we was straight!)
(Wah, pikir kami lurus!)
You’se a dead motherfucker!
Kamu seorang bajingan mati!
Shot the joker in his mouth
Ditembak joker di mulutnya
Bullet went through his jaw
Bullet melewati rahangnya
Had to take his momma out ’cause I’m down for the cause
Harus mengambil momma nya karena aku turun untuk penyebabnya
Fuck the laws if they come
Persetan hukum jika mereka datang
Then I’m goin’ wit a blast
Lalu aku pergi dengan ledakan
Looked his partna in his eyes, then I murdered his ass!
Melihat partna di matanya, lalu aku membunuh pantatnya!


(Chorus) 4x
(Chorus) 4x


I’m the man doin’ deals wit the man gettin’ robbed
Akulah pria yang melakukan kesepakatan dengan pria yang dirampok
It’s gon’ be a violent crime
Ini gon ‘menjadi kejahatan kekerasan
One that will not get solved
Salah satu yang tidak akan terpecahkan
When I rob me a fool
Saat aku merampok aku yang bodoh
It’s a duh that his bitch front like I’m sellin’ ki’s
Ini adalah duh yang jalang depannya seperti aku sellin ‘ki’s
Then I’m game for the switch
Lalu aku permainan untuk beralih
Switcharoo on your ass
Switcharoo di pantatmu
Duffle bag full of cash
Duffle bag penuh dengan uang tunai
Then my thugs pullin’ up cockin’ pumps in the masks
Kemudian preman saya pullin ‘naik kokain’ pompa di topeng
Hit the dash in the black tinted Chevy, trick it in
Tekan tanda hubung di Chevy yang berwarna hitam, kuncilah
Now we on the ‘spressway
Sekarang kita di ‘spressway
Brought it down, tell my friend
Membawanya ke bawah, beritahu teman saya
Once again I done pulled off another master plan
Sekali lagi saya selesai melepas rencana induk lainnya
Four days downtown
Empat hari di pusat kota
Found a Chevy wit a man’s dead body
Menemukan mayat Chevy dengan mayat pria
Somebody shoulda known betta, dog
Seseorang pasti tahu cupang, anjing
O.G.’s on the loose
O.G. sedang lepas
And we gettin’ ’bout our hog
Dan kita bangun dari babi kita
Y’all niggas slangin’ dope
Kalian niggas slangin ‘obat bius
Should expect a jackin’ car jack set up, bitch
Harus mengharapkan jack jackin ‘dipasang, jalang
Or a damn kidnappin’
Atau seorang kidnappin sialan ‘
But a nigga like me
Tapi nigga seperti saya
I’m your neighborhood fiend
Saya adalah iblis lingkungan Anda
Thinkin’ of comin’ clean
Berpikir bersih
All about that ghetty green, ghetty green
Semua tentang hijau ghetty itu, hijau ghetty