Deep Purple | Terjemahan Lagu: Gettin' Tighter

Arti dan Lirik Deep Purple - Gettin' Tighter

When night time comes
Saat malam tiba
And I’m ten thousand miles away
Dan aku sepuluh ribu mil jauhnya
Just lose yourself
Hanya kehilangan dirimu sendiri
And watch the band kick back and play
Dan nonton band kick back dan mainkan


Get up–keep in line
Bangun – tetap mengantre
It’s gettin’ tighter all the time
Ini semakin ketat setiap saat
You say you’re feelin’ fine
Anda bilang Anda merasa baik-baik saja
It’s gettin’ tighter all the time
Ini semakin ketat setiap saat


Get a load off your mind
Ambil beban dari pikiran Anda
This place is right
Tempat ini benar
It’s hard to find
Sulit ditemukan
The mood is set alright
Suasana hati baik-baik saja
It’s gonna be a long long night
Ini akan menjadi malam yang panjang
You keep spinnin’ ’round
Kamu terus berputar spinnin ”
You find it hard to touch the ground
Anda merasa sulit menyentuh tanah
And time is all it takes
Dan waktu adalah semua yang dibutuhkan
You’ll find it easy once you make
Anda akan merasa mudah begitu Anda melakukannya


Get up–keep in line
Bangun – tetap mengantre
It’s gettin’ tighter all the time
Ini semakin ketat setiap saat
Gettin’ tighter
Gettin lebih ketat
Gettin’ tighter
Gettin lebih ketat