Eminem | Terjemahan Lagu: Evil Deeds

lagu Eminem - Terjemahan Lirik Evil Deeds

Lord please forgive me for what I do… For I know not what I’ve done…
Tuhan tolong maafkan saya atas apa yang saya lakukan & hellip; Karena saya tidak tahu apa yang telah saya lakukan & hellip;


Father please forgive me for I know not what I do.
Ayah mohon maafkan saya karena saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
I just never had the chance to ever meet you.
Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk pernah bertemu dengan Anda.
Therefore I did not know that I would grow to be
Oleh karena itu saya tidak tahu bahwa saya akan tumbuh menjadi
my mother’s evil seed and do these evil deeds.
benih jahat ibuku dan melakukan perbuatan jahat ini.


Momma had a baby and it’s head popped off. (*Echo*)
Momma punya bayi dan kepala wanita itu terjatuh. (*Gema*)
My momma didn’t want me, next thing I know I’m getting dropped off. (*Echo*)
Ibu saya tidak menginginkan saya, hal berikutnya yang saya tahu saya turunkan. (*Gema*)
Ring ring ring went the next door neighbors door and I’m on they front porch. (*Echo*)
Ring ring ring pergi ke pintu tetangga sebelah dan aku di teras depan rumah mereka. (*Gema*)
But they didn’t want me neither, so they left me on someone else’s lawn. (*Echo*)
Tapi mereka juga tidak menginginkan saya, jadi mereka meninggalkan saya di halaman rumah orang lain. (*Gema*)
Until somebody finally took me in, my great aunt and uncle Edmond Charles. (*Echo*)
Sampai seseorang akhirnya membawa saya masuk, bibi dan paman saya Edmond Charles. (*Gema*)
They were the ones who were left in charge.
Mereka adalah orang-orang yang masih bertugas.
In elementary the came to me and sang this song. (*Echo*)
Di SD datanglah saya dan menyanyikan lagu ini. (*Gema*)
It went a little something like this. “Marry had a little lamb. (*Echo*)
Ini sedikit mirip dengan ini. & Married memiliki seekor anak domba. (*Gema*)
Debbie had a Satan spawn. (*Echo*)”
Debbie menyuruh seekor Iblis bertelur. (* Echo *) & rdquo;
Momma, why do they keep saying this? I just don’t understand.
Momma, mengapa mereka terus mengatakan ini? Saya hanya tidak mengerti.
And by the way, where’s my dad?
Dan omong-omong, dimana ayahku?


Father please forgive me for I know not what I do.
Ayah mohon maafkan saya karena saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
I just never had the chance to ever meet you.
Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk pernah bertemu dengan Anda.
Therefore I did not know that I would grow to be
Oleh karena itu saya tidak tahu bahwa saya akan tumbuh menjadi
my mother’s evil seed and do these evil deeds.
benih jahat ibuku dan melakukan perbuatan jahat ini.


Predominantly. Predominantly. Everything’s always predominantly.
Terutama. Terutama. Semuanya selalu didominasi.
Predominantly white. Predominantly black.
Terutama putih. Terutama hitam.
But what about me? Where does that leave me?
Tapi bagaimana dengan saya? Dimana itu tinggalkan aku?
I guess I’m in between predominantly both of ‘em.
Saya kira saya berada di antara sebagian besar keduanya & lsquo; em.
I think if I hear that fucking word again I’mma scream.
Saya pikir jika saya mendengar kata-kata sialan itu lagi, saya menjerit.
Wild projectile, vomiting. What do I look like, a comedian to you?
Liar proyektil, muntah. Seperti apa aku, pelawak untukmu?
Do you think I’m kidding? Do I look like some kind of idi-
Apa menurutmu aku bercanda? Apakah saya terlihat seperti semacam idi-
Wait a minute, shit, don’t answer that. Why am I so misunderstood?
Tunggu sebentar, sial, jangan jawab itu. Mengapa saya begitu salah paham?
Why do I go through so much bullshit, it’s such bullshit, touch this bitch.
Mengapa saya melewati begitu banyak omong kosong, omong kosong seperti itu, sentuh pelacur ini.
Woe is me. There goes poor Marshall again,
Celakalah aku Ada lagi Marshall yang malang,
whining about his millions and his fortune and
merengek tentang jutaan dan kekayaannya dan
his sorrow he’s always drowning in
Duka sedihnya selalu tenggelam
and the dad that he never had and how his childhood was so bad
dan ayah yang tidak pernah dia miliki dan bagaimana masa kecilnya sangat buruk
and how mom was a dope addict and his ex how they go at it.
dan bagaimana ibu adalah pecandu obat bius dan mantannya bagaimana mereka melakukannya.