Bobby Vee | Terjemahan Lagu: Devil Or Angel

Terjemahan dan Arti Lirik Bobby Vee - Devil Or Angel

Devil or angel, I can't make up my mind
Iblis atau malaikat, aku tidak bisa mengambil keputusan
Which one you are I'd like to wake up and find
Yang mana Anda ingin bangun dan mencari
Devil or angel dear, whichever you are
Iblis atau malaikat tersayang, dimanapun kamu berada
I miss you, I miss you, I-I mi-i-iss you
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku-aku-kau-kau


Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Iblis atau malaikat tolong katakan kamu akan menjadi mi-i-ine
Love me or leave me, I'll go out of my mind
Cintai aku atau tinggalkan aku, aku akan keluar dari pikiranku
Devil or angel dear, whichever you are
Iblis atau malaikat tersayang, dimanapun kamu berada
I need you, I need you, I need you
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu


You look like an angel
Kamu terlihat seperti malaikat
Your smile is divine
Senyummu ilahi
But you keep me guessin'
Tapi kau membuatku menebaknya
Will you ever be *mi-i-i-ne*?
Apakah Anda pernah menjadi * mi-i-i-ne *?


Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Iblis atau malaikat tolong katakan kamu akan menjadi mi-i-ine
Love me or leave, I've made up my mind
Cintai aku atau pergi, aku sudah memutuskan
Devil or angel dear, whichever you are
Iblis atau malaikat tersayang, dimanapun kamu berada
I love you, I love you, I-I lo-o-ove you
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku-aku melupakanmu




Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Iblis atau malaikat tolong katakan kamu akan menjadi mi-i-ine
Love me or leave, I've made up my mind
Cintai aku atau pergi, aku sudah memutuskan
Devil or angel dear, whichever you are
Iblis atau malaikat tersayang, dimanapun kamu berada
I love you, I love you, I love you
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu


this particular *mi-i-i-ine* is the most obvious example of Vee's imitation of the
ini * mi-i-i-ine * adalah contoh yang paling jelas dari imitasi Vee dari
Buddy Holly “hiccup”
Buddy Holly “cegukan”