Judas Priest | Terjemahan Lagu: Death Row

Arti dan Lirik Judas Priest - Death Row

Let me out
Biarkan aku keluar
Sorry son
Maaf anak
Commit a crime – pay the price
Melakukan kejahatan – membayar harganya


Death row – What's that – 'No stay?'
Baris kematian – Apa itu – ‘Tidak tinggal?’
Oh! Ok I'll tell him
Oh! Ok aku akan memberitahunya


Dead man walking
Mayat berjalan


We've all been detained
Kita semua sudah ditahan
For the crimes we've committed
Atas kejahatan yang telah kita lakukan
They stayed execution
Mereka tinggal eksekusi
But we'll never get acquitted
Tapi kita tidak akan pernah bisa dibebaskan
Waiting for the day when they strap us in
Menunggu hari ketika mereka mengikat kita
And when they pull the lever
Dan saat mereka menarik tuasnya
Hear the goddamn screams
Dengarkan jeritan sialan itu
Shake with fear
Kocok dengan rasa takut
Electric chair
Kursi listrik


We're all inside
Kita semua ada di dalam
Homocide related
Homocide terkait
They'll show no mercy
Mereka tidak akan menunjukkan belas kasihan
And we don't anticipate it
Dan kami tidak mengantisipasi hal itu
We move a little closer
Kami bergerak sedikit lebih dekat
Every day to meet our maker
Setiap hari bertemu dengan pembuat kami
They cover up our face
Mereka menutupi wajah kita
And then they close the circuit breaker
Dan kemudian mereka menutup pemutus arus
Oh! No!
Oh! Tidak!


Shake with fear
Kocok dengan rasa takut
Your time draws near
Waktu Anda mendekat


Oh! No! – I won't go
Oh! Tidak! – Aku tidak akan pergi
You'll never get me down to
Anda tidak akan pernah menurunkan saya
Death row
Hukuman mati


Oh come on man
Oh ayolah
Give me a break
Beri aku istirahat
I made one mistake, that's all it takes
Saya membuat satu kesalahan, hanya itu yang dibutuhkan
I ain't that bad
Saya tidak seburuk itu
I ain't done nothing wrong
Saya tidak melakukan kesalahan apapun


Shake with fear
Kocok dengan rasa takut
The end is near
Akhir sudah dekat


Oh! No! – I won't go
Oh! Tidak! – Aku tidak akan pergi
You'll never get me down to
Anda tidak akan pernah menurunkan saya
Death row
Hukuman mati
Oh! No! – They're taking me slow
Oh! Tidak! – Mereka membawa saya lambat
One way ticket to
Salah satu cara tiket ke
Death row
Hukuman mati


So what's the matter son
Jadi apa masalahnya anak
Too young to die
Terlalu muda untuk mati
Take it like a man
Ambillah seperti pria
Don't cry
Jangan menangis
Ha! Ha! Ha!
Ha! Ha! Ha!


Oh! No! – I won't go
Oh! Tidak! – Aku tidak akan pergi
You'll never get me down to
Anda tidak akan pernah menurunkan saya
Death row
Hukuman mati


Say a prayer, best beware
Ucapkan doa, hati-hati
It's not very nice in the electric chair
Ini tidak terlalu bagus di kursi listrik


Oh! No! – I won't go
Oh! Tidak! – Aku tidak akan pergi
You'll never get me down to
Anda tidak akan pernah menurunkan saya
Death row
Hukuman mati
Oh! No! – They're taking me slow
Oh! Tidak! – Mereka membawa saya lambat
One way ticket to
Salah satu cara tiket ke
Death row
Hukuman mati