Joe Strummer And The Mescaleros | Terjemahan Lagu: Coma Girl

lagu Joe Strummer And The Mescaleros - Terjemahan Lirik Coma Girl

I was crawling through a festival way out west
Aku sedang merangkak melalui jalan raya menuju ke barat
I was thinking about love and the acid test
Saya sedang memikirkan cinta dan tes asam
But first I got real dizzy with a real rocking gang
Tapi pertama aku benar-benar pusing dengan geng goyang sejati
Then I saw the Coma Girl and the excitement gang
Lalu aku melihat Coma Girl dan geng kegembiraannya


And the rain came in from the wide blue yonder
Dan hujan turun dari langit yang biru
Through all the stages I wandered
Melalui semua tahap aku berkeliaran


Coma Girl and the excitement gang
Coma Girl dan geng kegembiraan
Mona Lisa on the motorcycle gang
Mona Lisa di geng motor
Coma Girl
Coma Girl
Coma Girl
Coma Girl
Coma Girl was beating with the Oil Drum gang
Coma Girl sedang berdetak dengan geng Oil Drum
Some fast food fanatic was burning down the burger van
Beberapa fanatik makanan cepat saji membakar van burger
Somebody was wailing off their head
Seseorang meraung dari kepala mereka
Nobody was ripping the teen scene dead
Tidak ada yang merobek adegan remaja yang meninggal


And the rain came in from the wide blue yonder
Dan hujan turun dari langit yang biru
I thought you and me might wander
Kupikir kau dan aku mungkin akan mengembara
Chorus
Paduan suara


As the 19th hour was falling upon Desolation Row
Saat jam 19 berakhir pada Desolation Row
Some outlaw band had the last drop on the go
Beberapa band penjahat mengalami penurunan terakhir saat dalam perjalanan
Let's siphon up some gas let's get this show on the road
Mari kita menyedot beberapa gas biar tampilkan acara ini di jalan
Said the Coma Girl to the excitement gang
Kata Coma Girl pada geng kegembiraan itu


Into action everybody sprang
Ke tindakan semua orang melompat
The oil drums were beating out dulang dulang
Tangki minyak dipukuli dulang dulang


Coma Girl and the excitement gang
Coma Girl dan geng kegembiraan
Mona Lisa on the motorcycle gang
Mona Lisa di geng motor
Coma Girl
Coma Girl
Coma Girl
Coma Girl