Charlie Daniels Band | Terjemahan Lagu: Can't You See

Terjemahan dan Arti Lirik Charlie Daniels Band - Can't You See

I'm a gonna take a freight train, down at the station
Aku akan naik kereta barang, turun di stasiun
And I don't care where it goes
Dan aku tidak peduli ke mana tujuannya
I'm a Gonna climb a mountain, the highest mountain,
Aku akan mendaki gunung, gunung tertinggi,
I'm a Gonna jump off, and nobody's gonna know
Aku akan melompat, dan tidak ada yang akan tahu
I'm gonna find me a hole in the wall, I'm gonna crawl inside and die
Aku akan menemukanku lubang di dinding, aku akan merangkak masuk dan mati
It's all because that woman, that mean ol' woman, had the nerve,
Itu semua karena wanita itu, wanita itu berarti, memiliki keberanian,
yes she did to tell me goodbye
ya dia lakukan untuk memberitahu saya selamat tinggal
Can't you see, oh can't you see, what that woman, she been doin' to me
Tidak bisakah kamu melihat, oh tidak bisakah kamu lihat, wanita itu apa, dia sudah melakukannya padaku
Can't you see, can't you see, what that woman she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, wanita apa yang dia lakukan padaku


I'm gonna find me a hole in the wall, gona crawl inside and die
Aku akan menemukanku lubang di dinding, gona merangkak masuk dan mati
That lady, mean ol' woman Lord, done told me goodbye
Wanita itu, berarti wanita ‘Lord, yang dilakukan memberitahuku selamat tinggal
Can't you see, can't you see, what that woman she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, wanita apa yang dia lakukan padaku
Can't you see, can't you see, what that woman been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, apa yang wanita itu lakukan padaku?


I'm a gonna buy a ticket, as far as I can, and I ain't never comin' back
Saya akan membeli tiket, sejauh yang saya bisa, dan saya tidak akan pernah kembali
And I'm a gonna catch a Southbound, all the way to Georgia
Dan aku akan menangkap Southbound, sampai ke Georgia
Well, till that railroad train runs out of track
Nah, sampai kereta api itu kehabisan jalur
Can't you see, can't you see, what that woman, she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, apa wanita itu, dia telah melakukannya padaku
Can't you see, can't you see, what that woman, she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, apa wanita itu, dia telah melakukannya padaku


Can't you see, oh can't you see, what that woman, been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, oh tidak bisakah kamu lihat, wanita itu apa, sudah melakukannya padaku
Can't you see, can't you see, what that woman, she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, apa wanita itu, dia telah melakukannya padaku
Can't you see, can't you see, what that woman, she been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat, apa wanita itu, dia telah melakukannya padaku


Make me wanna catch a freight train, way down to Georgia
Buat saya ingin naik kereta barang, turun ke Georgia
Railroad train, til the train runs out of track
Kereta kereta api, sampai kereta kehabisan jalur
Make me wanna buy a ticket now, as far as I can, and I ain't never comin' back
Buat saya ingin membeli tiket sekarang, sejauh yang saya bisa, dan saya tidak pernah kembali


Can't you see, oh can't you see, what that woman, been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, oh tidak bisakah kamu lihat, wanita itu apa, sudah melakukannya padaku
Can't you see, oh can't you see, what that woman, been doin' to me
Tidak bisakah kamu lihat, oh tidak bisakah kamu lihat, wanita itu apa, sudah melakukannya padaku