Courtney Jaye | Terjemahan Lagu: Can You Sleep

lagu Courtney Jaye - Terjemahan Lirik Can You Sleep

Was it that hard
Apakah itu sulit?
To give me away
Untuk membebaskanku
Are you that easily persuaded
Apakah Anda yang mudah diyakinkan
By a memory that’s faded
Dengan kenangan yang memudar
Like a card
Seperti kartu
Left out in the rain
Ditinggalkan dalam hujan
And tears will fall like ink right off the page
Dan air mata akan jatuh seperti tinta langsung dari halaman


Tell me can you sleep at night
Katakan padaku bisakah kau tidur di malam hari?
Knowing I’m awake
Mengetahui aku sudah bangun
When you turn out the light
Saat Anda mematikan lampu
Did you think that I was gonna be alright
Apakah Anda berpikir bahwa saya akan baik-baik saja
Kicked out of your life
Menendang keluar dari hidupmu
Now tell me can you sleep at night
Sekarang katakan padaku apakah kamu bisa tidur di malam hari?


Do you think of me
Apakah kamu memikirkan aku
When you’re with her
Saat kau bersamanya
Is she filling all the blanks in
Apakah dia mengisi semua yang kosong
Til the temporary space is empty again
Jika ruang sementara kosong lagi
Just like you are
Sama seperti Anda
And now you’ll have to smile and just pretend
Dan sekarang Anda harus tersenyum dan berpura-pura saja


So tell me can you sleep at night
Jadi katakan padaku, bisakah kamu tidur di malam hari?
Knowing I’m awake
Mengetahui aku sudah bangun
When you turn out the light
Saat Anda mematikan lampu
Did you think that I was gona be alright
Apakah Anda berpikir bahwa saya baik-baik saja
Pushed out of your life
Didorong keluar dari hidupmu
And tell me can you sleep
Dan katakan padaku apakah kamu bisa tidur?


But all this time we’ve wasted
Tapi selama ini kita sudah terbuang
You were all I thought about
Anda semua yang saya pikirkan
And this bitter pill I’m tasting
Dan pil pahit ini saya mencicipi
Well its time to spit it out
Nah waktunya untuk meludahkannya
Oh no, no, no
Oh tidak, tidak, tidak