The Bee Gees | Terjemahan Lagu: Backtafunk

Terjemahan Lirik The Bee Gees - Lagu Backtafunk

(You're gonna) fix my heart, you're gonna free my soul,
(Anda akan) memperbaiki hati saya, Anda akan membebaskan jiwaku,
not many learn what the two of us can do or what we do it for.
Tidak banyak yang belajar apa yang bisa kita lakukan atau apa yang kita lakukan.
(I'm gonna) sign my name, I'm gonna join your club.
(Saya akan) menandatangani nama saya, saya akan bergabung dengan klub anda.
You give me love and there's two of us to feel,
Anda memberi saya cinta dan ada dua dari kita untuk merasakannya,
just say the word and I'm giving my love to you.
katakan saja kata itu dan aku memberikan cintaku padamu.


You got me backtafunk, and I'm still turning.
Anda membuat saya kembali, dan saya masih berputar.
Got me backtafunk, and I'm still turning.
Mendapati saya backtafunk, dan saya masih balik.
You got me backtafunk, I can't explain, no alibi,
Anda mendapatkan saya backtafunk, saya tidak bisa menjelaskan, tidak ada alibi,
the rhythm got me paralyzed, you got me.
irama membuatku lumpuh, kau berhasil menangkapku.


You call it deja vu, of being there before,
Anda menyebutnya deja vu, berada di sana sebelumnya,
so many lose what the few of us can find,
begitu banyak kehilangan apa yang beberapa dari kita dapat menemukan,
and never mention,
dan tidak pernah menyebutkan,
you're gonna break my will,
Anda akan menghancurkan kehendak saya,
you're gonna take me down,
Anda akan menurunkan saya,
so many pay when the two of us can steal,
Begitu banyak bayar saat kita berdua bisa mencuri,
so give me what I want and I could be a king for you.
Jadi berikan apa yang kuinginkan dan aku bisa menjadi raja untukmu.


You got me backtafunk, and I'm still turning.
Anda membuat saya kembali, dan saya masih berputar.
Got me backtafunk, and I'm still turning.
Mendapati saya backtafunk, dan saya masih balik.
You got me backtafunk, I was so disorganized,
Anda membuat saya kembali, saya sangat tidak teratur,
rhythm cut me down to size, you got me.
irama memotong saya ke ukuran, Anda mendapatkan saya.


Help me I'm in trouble deep, as high as I can go, it's no crime,
Bantu aku dalam masalah yang dalam, setinggi aku bisa pergi, itu bukan kejahatan,
there may be love on the street, and I'm bad enough,
Mungkin ada cinta di jalan, dan saya cukup buruk,
you got me drowning in my sleep but I will find you when I wake, and it's time,
Anda membuat saya tenggelam dalam tidur saya tapi saya akan menemukan Anda saat saya bangun, dan inilah saatnya,
you got me.
saya ketahuan.


Backtafunk, to back
Backtafunk, untuk mundur
Backtafunk, to back
Backtafunk, untuk mundur
Backtafunk, to back.
Backtafunk, untuk mundur.
Backtafunk, to back.
Backtafunk, untuk mundur.


Backtafunk, oh, oh I'm still turning.
Backtafunk, oh, oh aku masih balik.
Backtafunk, oh, oh I'm still burning…
Backtafunk, oh, oh aku masih menyala …