Dinah Washington & Brook Benton | Terjemahan Lagu: Baby You've Got What It Takes

Dinah Washington & Brook Benton - Arti Lirik Baby You've Got What It Takes

Well, now, it takes more than a robin to make the winter go
Nah, sekarang, dibutuhkan lebih dari sekedar robin untuk membuat musim dingin berlalu
And it takes two lips of fire to melt away the snow
Dan dibutuhkan dua bibir api untuk mencairkan salju
Well, it takes two hearts a-cookin' to make a fire grow
Nah, dibutuhkan dua hati untuk memasak agar tumbuh
And baby you've got what it takes
Dan sayang Anda sudah mendapatkan apa yang diperlukan


You know it takes a lot of kissin' SPOKEN (Tell me about it)
Kamu tahu butuh banyak ciuman ‘ SPOKEN (katakan padaku tentang hal itu)
to make a romance sweet
untuk membuat romansa yang manis
Ooh, it takes a lot of lovin' to make my life complete
Ooh, butuh banyak cinta untuk membuat hidupku sempurna
Mmm, and it takes a lot of woman to knock me off my feet
Mmm, dan butuh banyak wanita untuk menjatuhkanku dari kakiku
and baby, you've got what it takes.
dan sayang, Anda punya apa yang diperlukan.


I said, mm, mm, mm. uh-huh, mm, mm, mm
saya bilang, mm, mm, mm. eh-huh, mm, mm, mm
Ah, ah, hah mm, mm
Ah, ah, hah mm, mm
You know you've got just what it takes!
Anda tahu bahwa Anda memiliki apa yang diperlukan!


Because it takes more than an effort to stay away from you
Karena dibutuhkan lebih dari usaha untuk menjauh dari Anda
It'd take more than a lifetime to prove that I'll be true
Itu akan memakan waktu lebih dari seumur hidup untuk membuktikan bahwa aku akan benar
But it takes somebody special to make me say, “I do.”
Tapi dibutuhkan seseorang yang istimewa untuk membuat saya berkata, “Saya tahu.”
SPOKEN “Oh, yeah”
SPOKEN “Oh, ya”
And baby, you've got what it takes.
Dan sayang, kamu punya apa yang diperlukan.


Ah, ah, hah mm, mm, uh-huh, mm, mm, mm

Mmm

You know you've got just what it takes
Anda tahu bahwa Anda memiliki apa yang diperlukan


Because it takes oh yeah
Karena butuh oh ya
SPOKEN **” You're back in my spot again, honey”**
SPOKEN ** “Kamu kembali ke tempatku lagi, sayang” **
SPOKEN **”I like your spot”**
SPOKEN ** “Saya suka tempat anda” **
To stay away from you
Untuk menjauh darimu
SPOKEN “I can't stay away from you”
SPOKEN “Saya tidak bisa tinggal jauh dari Anda”
It takes more than a lifetime, daddy, to prove that I'll be true
Dibutuhkan lebih dari seumur hidup, ayah, untuk membuktikan bahwa saya akan benar
SPOKEN “NOW it's you”
SPOKEN “SEKARANG itu kamu”
But, it takes somebody special SPOKEN “Like me, baby”
Tapi, dibutuhkan seseorang spesial SPOKEN “Seperti saya, sayang”
to make me say, “I do.”
untuk membuat saya berkata, “Saya lakukan.”
And baby you've got what it takes
Dan sayang kamu punya apa yang dibutuhkan


SPOKEN “C'mon, let's play it again, huh?”
SPOKEN “Ayo, mari kita mainkan lagi, ya?”
SPOKEN “C'mon, let's do it one more time, all right?”
SPOKEN “Ayo, ayo kita lakukan sekali lagi, oke?”