Mew | Terjemahan Lagu: A Dark Design

Terjemahan dan Arti Lirik Mew - A Dark Design

Opens up her blouse to the cool night
Membuka blusnya sampai malam yang sejuk
With no shaking of time
Tanpa goncangan waktu
Because she has in mind
Karena dia ada dalam pikirannya
A dark design
Sebuah desain gelap
Now I’m a so-called cube
Sekarang aku disebut kubus
Speaking out, she said to me
Berbicara, dia berkata kepadaku


She said:
Dia berkata:
Hi, I’m twice coloured
Hai, saya dua kali berwarna
Wait till you see how their in love
Tunggu sampai kamu melihat bagaimana mereka jatuh cinta
With my sickness
Dengan penyakit saya
There is no more time for the weaklings
Tidak ada waktu lagi bagi kaum lemah
With an unfamiliar smile
Dengan senyuman yang tidak biasa
A self-destructive mind of dark design
Sebuah pikiran merusak diri dari desain gelap
We may just live through life
Kita mungkin hidup melalui kehidupan
Watching it from sweet repose
Menontonnya dari istirahat yang manis
Cut up with knives that slice open
Potong dengan pisau yang mengiris terbuka
I’m professional now
Aku profesional sekarang


Everly, everly I
Pernah, aku selalu
Can you not look at me through sides?
Tidak bisakah kamu melihat saya melalui sisi?
Everly, everly I
Pernah, aku selalu
Did you not summon up their kite?
Apakah kamu tidak memanggil layang-layang mereka?


Opens up her face
Membuka wajahnya
To the delight of their red piercing beaks
Untuk menyenangkan paruh menusuk merah mereka
It didn’t hurt this time
Tidak ada salahnya saat ini
My dark design
Desain gelapku
They leave her left behind
Mereka meninggalkannya
Slits into her all convinced
Slits ke dia semua yakin
That she’s their favourite way
Bahwa dia cara favorit mereka
Practicing
Berlatih
But getting worse
Tapi semakin parah


So high
Begitu tinggi
I’m twice coloured
Aku dua kali berwarna
Wait till you see
Tunggu sampai kamu lihat
I made a truce with the blackness dyer
Saya membuat gencatan senjata dengan dyer kegelapan
I know colours wait for you
Aku tahu warna menunggumu
I feel so car-sick and alone
Saya merasa sangat sakit dan sendirian