Die Ärzte | Terjemahan Lagu: Zu Spät-medley

Die Ärzte - Arti Lirik Zu Spät-medley

When will I, will I be famous? (2x)
Kapan saya, apakah saya akan terkenal? (2x)
I can't answer, I can't answer this.
Saya tidak bisa menjawab, saya tidak bisa menjawab ini.


When will I, will I be famous? (3x)
Kapan saya, apakah saya akan terkenal? (3x)


Tell it to my heart, tell me I'm the one.
Katakan ke hatiku, katakan padaku akulah yang itu.
Is this really love or just a date?
Apakah ini benar-benar cinta atau hanya kencan?


I should be so lucky,lucky,lucky,lucky
Saya harus sangat beruntung, beruntung, beruntung, beruntung
I should be so lucky in love.
Aku harus sangat beruntung dalam cinta.


Born to love and to live.
Lahir untuk mencintai dan untuk hidup.
Live is a movie and you could be the star.
Hidup adalah film dan Anda bisa menjadi bintangnya.


You don't have to be rich, to be my girl.
Anda tidak harus kaya, menjadi gadis saya.
You don't have to be cool to rule my world.
Anda tidak harus bersikap dingin untuk menguasai dunia saya.
You don't have to be lalala…
Kamu tidak harus lalala …


Warum hast du mir das angetan?
Warum punya du mir das angetan?
Ich habs von einem Bekannten erfahren,
Ich habs von einem Bekannten erfahren,
du hast jetzt einen neuen Freund,
du hast jetzt einen neuen Freund,
zwei Wochen lang hab ich nur geweint.
zwei Wochen lang hab ich nur geweint.


Jetzt schaust du weg, grüßt mich nicht mehr,
Jetzt schaust du weg, gr & uuml; & szlig; t mich nicht mehr,
und ich lieb dich immer noch so sehr,
und ich lieb dich immer noch jadi sehr,
ich weiß was dir an ihm gefällt,
ich wei & szlig; dir dir ihm gef & auml; llt,
ich bin arm und er hat Geld.
ich bin arm und er topi Geld.


Du liebst ihn nur, weil er ein Auto hat,
Du liebst ihn nur, weil er ein Auto hat,
und nicht wie ich, ein bayerisches Motorrad.
und nicht wie ich, ein bayerisches Motorrad.


Doch eines Tages, werd ich mich rächen,
Doch eine Tages, werd ich mich r & auml; chen,
ich werd die Herzen aller Mädchen brechen,
ich werd die Herzen aller M & auml; dchen brechen,
denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht,
denn dann bin ich ein Star, der der der deritung,
und dann tut es dir leid, doch dann íst es zu spät.
und dann tut es dir leid, doch dann & iacute; st es zu sp & auml; t.


Zu spät…
Zu sp & auml; t …


Du bist mit ihm bei den Ärzten gewesen,
Du bist mit ihm bei den & Auml; rzten gewesen,
ich hab dir nur ausm Playboy vorgelesen,
ich hab dir nur ausm Playboy vorgelesen,
du warst mit ihm essen, natürlich im Ritz,
du warst mit ihm essen, nat & uuml; rlich im Ritz,
bei mir gabs nur Currywurst mit Pommes Frites.
bei mir gabs nur Currywurst mit Pommes Frites.


Der Gedanke bringt mich ins Grab
Der Gedanke membawa mich ins Grab
er kriegt das was ich nicht hab.
er kriegt das adalah ich nicht hab.
Ich hasse ihn,
Ich hasse ihn,
wenn es das gibt, so wie ich dich vorher geliebt.
wenn es das gibt, jadi wie ich dich vorher geliebt.


Ich wollte ihn verprügeln, deinen Supermann,
Ich wollte ihn verpr & uuml; geln, deinen Supermann,
ich wusste nicht, dass er auch Karate kann…
ich wusste nicht, dass er auch Karate kann …


Doch eines Tages, werd ich mich rächen,
Doch eine Tages, werd ich mich r & auml; chen,
ich werd die Herzen aller Mädchen brechen,
ich werd die Herzen aller M & auml; dchen brechen,
denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht,
denn dann bin ich ein Star, der der der deritung,
und dann tut es dir leid, doch dann íst es zu spät.
und dann tut es dir leid, doch dann & iacute; st es zu sp & auml; t.


Zu spät…
Zu sp & auml; t …


Warum, warum, warum?…..
Warum, warum, warum? …..


Eines Tages werd ich mich rächen,
Eines Tages werd ich mich r & auml; chen,
ich werd die Herzen aller Mädchen brechen,
ich werd die Herzen aller M & auml; dchen brechen,
und dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht,
und dann bin ich ein Star, di der Zeitung steht,
und dann tut es dir leid, doch…
und dann tut es dir leid, doch …