Andain | Terjemahan Lagu: You Once Told Me

Arti Lirik Andain - You Once Told Me

You once told me
Kamu pernah memberitahuku
I will know it enough
Aku akan cukup mengetahuinya
oh let me tell you something
oh saya beritahu anda sesuatu
yeah I do
ya tentu
you once told me
Anda pernah mengatakan kepada saya
I won't feel enough
Saya tidak akan merasa cukup
let me tell you that
izinkan saya memberitahu Anda itu
baby I do
sayang aku lakukan


Sometimes I find myself in a sea
Terkadang aku menemukan diriku di laut
in a dream that's so far away
dalam mimpi yang begitu jauh
sometimes
terkadang
Tell me what's happened to me
Katakan apa yang terjadi padaku
sometimes I see myself falling
Terkadang aku melihat diriku jatuh
although I don't show it much
meskipun saya tidak menunjukkan banyak
sometimes I'm crazy for you
Terkadang aku tergila-gila padamu
well maybe I'm fine
mungkin aku baik-baik saja
and tell me you're mine
dan katakan padaku kau milikku
sometimes I find myself
Terkadang saya menemukan diri saya sendiri
in a Sea..
di Laut ..
in a dream that's so far away
dalam mimpi yang begitu jauh
sometimes
terkadang
tell me what's happened to me
katakan apa yang terjadi padaku


Tell me baby can you hold me now
Katakan padaku sayang bisakah kau memelukku sekarang?
we don't have to say it I feel it too
kita tidak harus mengatakannya aku juga merasakannya
and maybe I'm falling or maybe
dan mungkin aku jatuh atau mungkin
but I am not showing it much
tapi saya tidak banyak menunjukkannya
tell me baby
beritahu aku sayang
can you see me now
bisakah kamu melihat saya sekarang
show me baby that I dont know how
tunjukkan sayang padaku bahwa aku nggak tau caranya
how can I start to see inside the fall
bagaimana saya bisa mulai melihat di dalam musim gugur
but sometimes I find mysef in a sea
tapi kadang kala aku menemukan mysef di laut
in a dream that's so far away
dalam mimpi yang begitu jauh
sometimes
terkadang
tell me what's happened to me
katakan apa yang terjadi padaku


In a sea, in a dream that's so far away
Di laut, dalam mimpi yang begitu jauh
sometimes
terkadang
tell me what's happened to me …
katakan apa yang terjadi padaku …