Screaming Trees | Terjemahan Lagu: You Know Where It's At

Terjemahan Lirik Screaming Trees - You Know Where It's At

Winds are fake but you're over there
Angin palsu tapi kau di sana
Didn't sit here long inside my stare
Tidak duduk lama di dalam tatapan saya
In those pale blue skies you spy the errors
Di langit biru pucat itu Anda memata-matai kesalahannya
Strange to see how your vision narrows
Aneh untuk melihat bagaimana penglihatanmu menyempit


An unspoken claim
Sebuah klaim tak terucap
In your ears it rings
Di telingamu berdering
You know where it's at now
Anda tahu di mana itu sekarang


Maybe a time for one inspection
Mungkin ada waktu untuk satu inspeksi
You took off in the wrong direction
Anda berangkat ke arah yang salah
And nobody wants to hear
Dan tak ada yang mau mendengarnya
Like so many did when the days were clear
Seperti begitu banyak yang terjadi ketika hari-hari sudah cerah


An unspoken pain
Rasa sakit yang tak terucapkan
In your ears it rings
Di telingamu berdering
You know where it's at now
Anda tahu di mana itu sekarang
Something died when you said goodbye, yeah
Sesuatu mati saat kau mengucapkan selamat tinggal, ya


Hardly time for one last look
Hampir tidak ada waktu untuk sekali terakhir
Giving up on what we took
Menyerah pada apa yang kita ambil
It's no good unless we stand
Tidak ada gunanya kecuali kita berdiri
Face to face alone my friend
Tataplah sendiri temanku


An unspoken thing
Hal yang tak terucap
In your ears it rings
Di telingamu berdering
You know where it's at now
Anda tahu di mana itu sekarang
You know where it's at now
Anda tahu di mana itu sekarang
Something died when you said goodbye
Sesuatu mati saat kau mengucapkan selamat tinggal