Tanya Tucker | Terjemahan Lagu: You Just Watch Me

Terjemahan Lirik Tanya Tucker - Lagu You Just Watch Me

(Rick Giles/Bob Regan)
(Rick Giles / Bob Regan)


You just watch me, baby
Anda hanya melihat saya, sayang
One of these breathless nights
Salah satu malam yang terengah-engah ini
I’m gonna steal your heart
Aku akan mencuri hatimu
And make you mine
Dan membuatmu menjadi milikku


You’re gonna say you want me
Anda akan mengatakan bahwa Anda menginginkan saya
Beg me to never leave
Mintalah saya untuk tidak pernah pergi
If you don’t think so
Jika Anda tidak berpikir begitu
Then you just watch me
Kemudian Anda hanya melihat saya


When you see me comin’
Saat kamu melihatku comin ‘
Ain’t no use runnin’ ’cause
Tidak ada gunanya runnin ”


I’ll be the dream that haunts you
Aku akan menjadi mimpi yang menghantuimu
And when the dawn’s upon you
Dan saat fajar menyingsing
I’ll be the only light you’ll see
Aku akan menjadi satu-satunya cahaya yang akan Anda lihat
You just watch me
Anda hanya melihat saya


You just watch me, baby
Anda hanya melihat saya, sayang
I’m the moon above
Aku adalah bulan di atas
A blanket of night comin’ down
Selimut malam dibuka
To wrap you up
Untuk membungkus Anda


Open up your window
Buka jendela Anda
Breathe the cool night air
Bernapaslah udara malam yang sejuk
The winds of love
Angin cinta
Are everywhere
Ada dimana


When you see me comin’
Saat kamu melihatku comin ‘
Ain’t no use runnin’ ’cause
Tidak ada gunanya runnin ”


I’ll be the dream that haunts you
Aku akan menjadi mimpi yang menghantuimu
And when the dawn’s upon you
Dan saat fajar menyingsing
I’ll be the only light you’ll see
Aku akan menjadi satu-satunya cahaya yang akan Anda lihat
You just watch me
Anda hanya melihat saya