The Vamps | Terjemahan Lagu: Written Off

lagu The Vamps - Terjemahan Lirik Written Off

I will stand here with my friends, and I’ll get written off
Saya akan berdiri di sini bersama teman-teman saya, dan saya akan dihapuskan
We will laugh and learn to rest when we’re older
Kita akan tertawa dan belajar untuk beristirahat saat kita sudah tua
Like a film without an end, we will just play pretend
Seperti sebuah film tanpa akhir, kita hanya akan main pura-pura
Whatever time we’ve all got left
Apapun waktu kita semua sudah pergi
Let’s get written off again
Mari dihapus kembali lagi


When I wake up next to you I hope that everything I do, it would break your rules
Ketika saya bangun di samping Anda, saya harap semua yang saya lakukan, itu akan menghancurkan peraturan Anda
It’s like I’m still at school, you can’t say I didn’t try
Seperti saya masih di sekolah, Anda dapat dan tidak mengatakan bahwa saya tidak mencoba
I’m scared to fall asleep at night, I’m scared of what you’d do if I don’t have my eyes
Saya takut tertidur di malam hari, saya takut dengan apa yang Anda lakukan jika saya tidak memilikiku.
I need to know a way to follow you, girl when all that I love will sink like stones
Saya perlu tahu cara untuk mengikuti Anda, perempuan saat semua yang saya cintai akan tenggelam seperti batu


I will stand here with my friends, and I’ll get written off
Saya akan berdiri di sini bersama teman-teman saya, dan saya akan dihapuskan
We will laugh and learn to rest when we’re older
Kita akan tertawa dan belajar untuk beristirahat saat kita sudah tua
I will stand here with my friends, and I’ll get written off
Saya akan berdiri di sini bersama teman-teman saya, dan saya akan dihapuskan
We will laugh and learn to rest when we’re older
Kita akan tertawa dan belajar untuk beristirahat saat kita sudah tua
Like a film without an end, we will just play pretend
Seperti sebuah film tanpa akhir, kita hanya akan main pura-pura
Whatever time we’ve all got left, let’s get written off again
Kapan pun kita semua sudah pergi, mari kita hapus lagi


My friends will say I’ve lost my mind but keep on asking all the time
Teman-teman saya akan mengatakan bahwa saya telah kehilangan akal tapi terus bertanya setiap saat
When will I get my life and stop living a lie?
Kapan saya akan mendapatkan hidup saya dan berhenti hidup berbohong?
What they never seem to see is that she’s always stalking me
Apa yang sepertinya tidak mereka lihat adalah bahwa dia selalu menguntit saya
Steals my camera, my phone, my keys
Mencuri kamera saya, telepon saya, kunci saya
It’s a long way to follow you, girl
Masih jauh untuk mengikuti Anda, Nak
When all of our love will sink like stones
Bila semua cinta kita akan tenggelam seperti batu
It’s a long time since I’ve known home
Sudah lama sejak saya mengenal rumah
And I know that this road will twist and turn
Dan saya tahu jalan ini akan berputar dan berputar


I will stand here with my friends, and I’ll get written off
Saya akan berdiri di sini bersama teman-teman saya, dan saya akan dihapuskan
We will laugh and learn to rest when we’re older
Kita akan tertawa dan belajar untuk beristirahat saat kita sudah tua
Like a film without an end, we will just play pretend
Seperti sebuah film tanpa akhir, kita hanya akan main pura-pura
Whatever time we’ve all got left
Apapun waktu yang kita rindukan
Let’s get written off again
Mari dihapus kembali lagi


I don’t like the way she plays
Saya tidak suka cara dia bermain
It’s in her mind, and she just sings my love, oh, she’s a sinner
Ini ada dalam pikirannya, dan dia baru saja menyanyikan cintaku, oh, dia adalah orang berdosa.
She’s not the kind of girl who wants to go and save the world
Dia bukan tipe gadis yang ingin pergi dan menyelamatkan dunia
She light it up and watch it burn
Dia menyalakannya dan menyaksikannya terbakar


I will stand here with my friends, and I’ll get written off
Saya akan berdiri di sini bersama teman-teman saya, dan saya akan dihapuskan
We will laugh and learn to rest when we’re older
Kita akan tertawa dan belajar untuk beristirahat saat kita sudah tua
Like a film without an end, we will just play pretend
Seperti sebuah film tanpa akhir, kita hanya akan main pura-pura
Whatever time we’ve all got left
Apapun waktu yang kita rindukan
Let’s get written off again
Mari dihapus kembali lagi
Written off again
Ditulis lagi
Written off again
Ditulis lagi