Violent Femmes | Terjemahan Lagu: World We're Living In

Arti dan Lirik Violent Femmes - World We're Living In

I can’t go out no more
Aku tidak bisa keluar lagi
I just better stay at home
Saya hanya lebih baik tinggal di rumah
I just better stay all alone
Aku hanya lebih baik tinggal sendirian
’cause what am I gonna do
Karena apa yang akan aku lakukan
if I see someone I’d like to do
jika saya melihat seseorang yang ingin saya lakukan
something to
sesuatu untuk
what am I gonna say
apa yang akan saya katakan
if I see someone I’d like to say
jika saya melihat seseorang yang ingin saya katakan
something to
sesuatu untuk
if I see someone who’d like to do
jika saya melihat seseorang yang ingin melakukannya
something too
sesuatu juga
I can’t help being careful
Aku tidak bisa menahan diri untuk berhati-hati
did you notice the world
apakah kamu memperhatikan dunia
that we’re living in
bahwa kita tinggal di
did you notice did you see
apakah kamu memperhatikan apakah kamu melihat
something might happen to me
sesuatu mungkin terjadi padaku
did you notice a chill in the wind
apakah kamu melihat angin dingin?
people are dying
orang sekarat
just because they had a little
hanya karena mereka punya sedikit
girlfriend is not my girlfriend
pacar bukan pacarku
my neighbor is not my lover
tetangga saya bukan kekasih saya
boyfriend is not my boyfriend
pacar bukan pacarku
my brother is not my lover
saudaraku bukan kekasihku
behavior is not my behavior
Perilaku bukanlah tingkah lakuku
my neighbor is not my savior
Tetangga saya bukan penyelamat saya
didn’t you notice the world
tidakkah kamu memperhatikan dunia
that we’re living in
bahwa kita tinggal di