Talib Kweli | Terjemahan Lagu: Won't You Stay

Terjemahan Lirik Talib Kweli - Lagu Won't You Stay

Yeah … this is the best part of the trip
Ya … ini adalah bagian terbaik dari perjalanan
Hold on to something, hold on to something
Berpegang pada sesuatu, berpegang pada sesuatu
We about to take the road less travelled
Kami akan mengambil jalan yang jarang dilalui
You ain't gotta go home, but you can't stay here
Anda tidak harus pulang, tapi Anda tidak bisa tinggal di sini
Let's go
Ayo pergi
(Talib Kweli)
 (Talib Kweli)
I get lonelier each time
Aku merasa kesepian setiap waktu
You go away I lose my mind
Anda pergi aku kehilangan akal
I lay awake til you come and make things right (yeah yeah)
Aku terbangun sampai kamu datang dan memperbaiki keadaan (yeah yeah)
I get lonelier each time you go away (cmon)
Aku kesepian setiap kali kau pergi (cmon)
So baby won't you stay with me tonight? (yeah)
Jadi sayang tidakkah kamu tinggal bersamaku malam ini? (ya)


Check it out
Coba lihat
There's this lady I'm in love with (yes there is)
Ada wanita yang saya cintai (ya ada)
Living inside this woman unknown
Tinggal di dalam wanita ini tidak diketahui
But she's scared to let it show
Tapi dia takut membiarkannya tampil
I know it sound like some bug shit (yeah it do)
Aku tahu itu terdengar seperti beberapa kotoran bug (ya itu)
It's just she come with
Hanya saja dia ikut
Hang-ups and
Hang-up dan
Insecurities they gotta go
Ketidakamanan mereka harus pergi
She always nervous around me
Dia selalu gugup di sekitarku
But see this lady inside
Tapi lihat wanita ini di dalam
She's ready to be my baby tonight
Dia siap menjadi bayiku malam ini
And ever since this lady found me
Dan sejak wanita ini menemukanku
This woman think I'm dangerous
Wanita ini menganggap saya berbahaya
And ain't ready to put her safety aside
Dan belum siap menyingkirkan keselamatannya
I try to tell her that I got her back
Saya mencoba mengatakan kepadanya bahwa saya mengembalikannya
And no matter where we at
Dan di mana pun kita berada
In our lives
Dalam hidup kita
I'll treat her like she my girl
Aku akan memperlakukannya seperti dia gadisku
I asked her “What's wrong with dat?” (What's wrong with dat?)
Aku bertanya padanya “Apa yang salah dengan itu?” (Apa yang salah dengan dat?)
She like “It just ain't right
Dia suka “Itu tidak benar
There's so many more women and men in the world”
Masih banyak lagi wanita dan pria di dunia ini “
I have to admit the girl got a point (true)
Aku harus mengakui gadis itu mendapat poin (benar)
Maybe my ambition's made to make me want something I just can't have
Mungkin ambisi saya dibuat untuk membuat saya menginginkan sesuatu yang tidak bisa saya miliki
So now it's time for me to blow this joint
Jadi sekarang saatnya saya meniup sendi ini
I still know I'm in love
Aku masih tahu aku jatuh cinta
I just stay focused
Saya hanya tetap fokus
And true to my path
Dan benar untuk jalan saya
Word
Kata
(Talib Kweli)
 (Talib Kweli)
I get lonelier each time
Aku merasa kesepian setiap waktu
You go away I lose my mind
Anda pergi aku kehilangan akal
I lay awake til you come and make things right (yeah yeah)
Aku terbangun sampai kamu datang dan memperbaiki keadaan (yeah yeah)
I get lonelier each time you go away (uhh)
Saya merasa kesepian setiap kali Anda pergi (uhh)
So baby won't you stay with me tonight? (yeah yeah)
Jadi sayang tidakkah kamu tinggal bersamaku malam ini? (yeah ya)


I got to get away
Aku harus pergi
Ladies you ever felt growing away
Ladies Anda pernah merasa tumbuh jauh
By your man
Oleh laki-laki anda
Asking “Baby, won't you stay?”
Meminta “Baby, bukan?”
He chilling with his crew
Dia mendinginkan krunya
He should be building with you
Dia harus membangun denganmu
He got
Dia punya