Deborah Cox | Terjemahan Lagu: Who Do U Love

Arti Lirik Deborah Cox - Who Do U Love

Last night I slept alone, I stayed at home
Tadi malam aku tidur sendiri, aku tinggal di rumah
For the first time since you’ve been gone, babe
Untuk pertama kalinya sejak kau pergi, sayang
No friends to understand, to lend a helping hand
Tidak ada teman yang mengerti, mengulurkan tangan membantu
To ease the greatest pain I’ve ever known
Untuk meringankan rasa sakit terbesar yang pernah saya ketahui


1-How you walk away so easily
1-Bagaimana Anda berjalan begitu saja
Still remains a mystery to me
Masih tetap menjadi misteri bagiku
Don’t you remember that you promised me
Tidakkah kamu ingat bahwa kamu berjanji kepada saya?
Yes, you promised me, that you’d never leave, boy
Ya, Anda berjanji kepada saya, bahwa Anda tidak akan pernah pergi, Nak


But you went away, baby, and It’s such a shame
Tapi Anda pergi, sayang, dan sangat memalukan
How could you turn you back on me, ohhh
Bagaimana kau bisa mengembalikanmu padaku, ohhh


If you really don’t want me, if you don’t want me
Jika Anda benar-benar tidak menginginkan saya, jika Anda tidak menginginkan saya
If you really don’t need me, if you don’t need me,
Jika Anda benar-benar tidak membutuhkan saya, jika Anda tidak membutuhkan saya,
If you really don’t love me, tell me who do u love?
Jika Anda benar-benar tidak mencintaiku, katakan padaku siapa yang kau cintai?


2-If you really don’t want me, if you don’t want me
2-Jika Anda benar-benar tidak menginginkan saya, jika Anda tidak menginginkan saya
If you really don’t need me, if you don’t need me
Jika Anda benar-benar tidak membutuhkan saya, jika Anda tidak membutuhkan saya
If you really don’t love me, then who do u love?
Jika Anda benar-benar tidak mencintaiku, lalu siapa yang kau cintai?


I gave you babe everything, a man could ever need,
Aku memberimu segalanya, pria yang bisa,
I was there whenever you would call, baby,
Aku ada di sana kapan pun kau mau menelepon, sayang,
But somehow your feelings changed, and you don’t act the same
Tapi entah bagaimana perasaan Anda berubah, dan Anda tidak bertindak sama
I guess you’re not the man that I once knew at all
Saya rasa Anda bukan orang yang pernah saya kenal sama sekali
(repeat 1)
(ulangi 1)


Now the love is gone, babe
Sekarang cinta itu hilang, Sayang
Tell me what went wrong
Katakan apa yang salah
How could you leave me hanging on, oh baby
Bagaimana Anda bisa membiarkan saya bertahan, oh sayang
(rpt 2, 2)
(rpt 2, 2)


I once was blind, but baby, now I’m seeing
Saya pernah buta, tapi sayang, sekarang saya lihat
That I’m not the one, who can fill your every need
Bahwa aku bukan orang yang bisa memenuhi segala kebutuhanmu
I painted a picture so clear, it’s reality
Aku melukis gambar dengan sangat jelas, ini kenyataan
Now I know, yes, I know that, you’re not the one for me
Sekarang aku tahu, ya, aku tahu itu, kau bukan satu untukku
Ohhhhh, baby…
Ohhhhh, sayang …
(rpt 2, 2, 1…)
(rpt 2, 2, 1 …)


How could you walk away from me?
Bagaimana Anda bisa berjalan menjauh dari saya?
Baby, if you promised you’d never leave
Sayang, kalau kau berjanji tidak akan pernah pergi
Been so long since you’ve been gone
Sudah lama sejak kamu pergi
The greatest thing I’ve ever known
Hal terbesar yang pernah saya kenal
(rpt 2…)
(rpt 2 …)