Garth Brooks | Terjemahan Lagu: Which One Of Them

Terjemahan Lirik Lagu Garth Brooks - Which One Of Them

The girl at the bar, she bought me a beer
Gadis di bar, dia membelikanku bir
And she'd like to know if I'm new around here
Dan dia ingin tahu apakah aku baru di sekitar sini
And the gal that I danced with says she's all alone
Dan gadis yang saya berdansa dengan mengatakan bahwa dia sendirian
Her friends have all left and she needs a ride home
Teman-temannya sudah pergi dan dia butuh tumpangan pulang


Oh and there have been others who gave me the eye
Oh dan ada orang lain yang memberiku mata
But if they only knew they were wasting their time
Tapi jika mereka tahu mereka membuang-buang waktu saja
Cause there's only one lover I can give my heart to
Karena hanya ada satu kekasih yang bisa kuberikan pada hatiku
But you didn't want it and you broke it in two
Tapi Anda tidak menginginkannya dan Anda memecahnya menjadi dua


(So tell me) which one of them will you be tonight
(Jadi katakan padaku) mana yang akan kamu lakukan malam ini
Oh which one will hold me in your arms so tight
Oh yang mana yang akan memelukku erat-erat
I've forgotten what's wrong, given up on what's right
Aku sudah lupa apa yang salah, menyerah pada apa yang benar
(Tell me) which one of them will you be tonight
(Katakan padaku) mana yang akan kamu lakukan malam ini


So I'll just smile and pretend and she'll never know
Jadi aku hanya akan tersenyum dan berpura-pura dan dia tidak akan pernah tahu
Who she's up against when she's holdin' me close
Siapa yang dia hadapi saat dia menahanku
You're all that I want, girl, your all that I need
Anda semua yang saya inginkan, gadis, semua yang saya butuhkan
And when I close my eyes, honey you're all that I see
Dan saat aku memejamkan mata, sayang kamu semua yang aku lihat


(So tell me) which one of them will you be tonight
(Jadi katakan padaku) mana yang akan kamu lakukan malam ini
Oh which one will hold me in your arms so tight
Oh yang mana yang akan memelukku erat-erat
I've forgotten what's wrong, given up on what's right
Aku sudah lupa apa yang salah, menyerah pada apa yang benar
(Tell me) which one of them will you be tonight
(Katakan padaku) mana yang akan kamu lakukan malam ini