Russel Watson | Terjemahan Lagu: Where My Heart Will Take Me (Enterprise Theme)

Russel Watson - Lagu Where My Heart Will Take Me (Enterprise Theme) Lirik Terjemahan

It’s been a long road,
Sudah jalan yang panjang,
To get from there to here.
Untuk pergi dari sana ke sini.
It’s been a long time,
Sudah lama,
but my time is finally here.
tapi waktuku akhirnya di sini.


And I can feel a change
Dan aku bisa merasakan sebuah perubahan
in the wind right now.
di angin sekarang.
Nothing’s in my way.
Tidak ada yang menghalangi saya.
And they’re not gonna
Dan mereka tidak akan
hold me down no more.
pegang aku lagi.
No they’re not gonna hold me down.
Tidak, mereka tidak akan menahanku.


‘Cause I’ve got faith of the heart.
Karena aku punya kepercayaan hati.
I’m going where my heart
Aku pergi ke mana hatiku
will take me.
akan membawaku
I’ve got faith to believe.
Aku punya kepercayaan untuk percaya.
I can do anything.
Saya bisa melakukan apa saja.
I’ve got strength of the soul.
Aku punya kekuatan jiwa.
And no one’s going to bend
Dan tidak ada yang akan membungkuk
or break me.
atau menghancurkanku
I can reach any star.
Aku bisa mencapai bintang mana pun.
I’ve got faith,
Aku punya iman,
I’ve got faith,
Aku punya iman,
Faith of the heart.
Iman hati.


It’s been a long night,
Sudah malam yang panjang,
Trying to find my way.
Mencoba mencari jalan.
Been thru the darkness,
Telah melalui kegelapan,
Now I finally have my day.
Sekarang saya akhirnya memiliki hari saya.


And I will see my dream
Dan aku akan melihat mimpiku
come alive at last.
akhirnya hiduplah
I will touch the sky.
Aku akan menyentuh langit.
And they’re not gonna hold
Dan mereka tidak akan tahan
me down no more.
saya tidak turun lagi
No they’re not gonna change
Tidak, mereka tidak akan berubah
my mind.
pikiranku.


‘Cause I’ve got faith of the heart.
Karena aku punya kepercayaan hati.
I’m going where my heart
Aku pergi ke mana hatiku
will take me.
akan membawaku
I’ve got faith to believe.
Aku punya kepercayaan untuk percaya.
I can do anything.
Saya bisa melakukan apa saja.
I’ve got strength of the soul.
Aku punya kekuatan jiwa.
And no one’s going to bend
Dan tidak ada yang akan membungkuk
or break me.
atau menghancurkanku
I can reach any star.
Aku bisa mencapai bintang mana pun.
I’ve got faith,
Aku punya iman,
Faith of the heart.
Iman hati.


I know the wind’s so cold,
Aku tahu angin sangat dingin,
I’ve seen the darkest days.
Aku sudah melihat hari-hari paling gelap.
But now the winds I feel,
Tapi sekarang angin yang saya rasakan,
Are only winds of change.
Hanya angin perubahan.
I’ve been thru the fire,
Aku sudah melewati api,
And I’ve been thru the rain,
Dan aku sudah melalui hujan,
But I’ll be fine.
Tapi aku akan baik-baik saja.


‘Cause I’ve got faith of the heart.
Karena aku punya kepercayaan hati.
I’m going where my heart
Aku pergi ke mana hatiku
will take me.
akan membawaku
I’ve got faith to believe.
Aku punya kepercayaan untuk percaya.
I can do anything.
Saya bisa melakukan apa saja.
I’ve got strength of the soul.
Aku punya kekuatan jiwa.
And no one’s going to bend
Dan tidak ada yang akan membungkuk
or break me.
atau menghancurkanku
I can reach any star.
Aku bisa mencapai bintang mana pun.
‘Cause I’ve got faith,
Karena aku punya iman,
‘Cause I’ve got faith,
Karena aku punya iman,
Faith of the heart…
Iman hati …


Faith of the heart.
Iman hati.
I’m going where my heart
Aku pergi ke mana hatiku
will take me.
akan membawaku
I’ve got faith to believe.
Aku punya kepercayaan untuk percaya.
And no one’s going to bend
Dan tidak ada yang akan membungkuk
or break me.
atau menghancurkanku
I can reach any star.
Aku bisa mencapai bintang mana pun.
‘Cause I’ve got faith,
Karena aku punya iman,
‘Cause I’ve got faith,
Karena aku punya iman,
Faith of the heart…
Iman hati …