Eli Young Band | Terjemahan Lagu: When We Were Innocent

Terjemahan dan Arti Lirik Eli Young Band - When We Were Innocent

It’s good there was a full moon out that night
Ada baiknya bulan purnama malam itu
I can still recall your body in the pale white light
Saya masih bisa mengingat tubuh Anda dalam cahaya putih pucat
When love’s not love it sure felt right
Saat cinta bukan cinta itu pasti terasa benar
Who would have known you were the crazy type.
Siapa yang tahu bahwa Anda adalah tipe gila.


We were teaching each other how to love
Kami saling mengajarkan bagaimana mencintai
After all it couldn’t be that tough
Setelah semua itu tidak bisa yang sulit
On the bank of the river with the stars above
Di tepi sungai dengan bintang-bintang di atas
I learned things I never knew of….
Saya belajar hal-hal yang tidak pernah saya ketahui ….


When we were young and wild livin’ day to day
Saat kita masih muda dan liar hari demi hari
Swervin’ around every corner tryin’ to find our way
Swervin ‘di setiap sudut mencoba untuk menemukan jalan kita
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
Waktu sepertinya berhenti untuk kita sayang kan?
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah


Sneakin’ around afraid of gettin’ caught
Sneakin ‘di sekitar takut ketahuan tertangkap
We went against everything the preacher taught
Kami menentang semua yang diajarkan oleh pengkhotbah
Skinny dippin’ in the river when it got hot
Skinny dippin ‘di sungai saat panas
Foggin’ up the windows in the parkin’ lot
Foggin ‘naik jendela di parkin’ banyak


Do you remember that night on the 4th of July
Apakah Anda ingat malam itu pada tanggal 4 Juli
By the pond shootin’ bottle rockets into the sky
Dengan kolam menuangkan ‘botol roket ke langit
We didn’t have to leave the ground to fly
Kami tidak harus meninggalkan tanah untuk terbang
I’ve never had a girl take me so high……..
Aku tidak pernah memiliki seorang gadis membawaku begitu tinggi ……..


When we were young and wild livin’ day to day
Saat kita masih muda dan liar hari demi hari
Swervin’ around every corner tryin’ to find our way
Swervin ‘di setiap sudut mencoba untuk menemukan jalan kita
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
Waktu sepertinya berhenti untuk kita sayang kan?
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah


It’s gone from cargo light to candle light
Ini hilang dari cahaya kargo hingga cahaya lilin
Cheap wine to champagne
Anggur murah untuk sampanye
Baby knowing what we know now
Bayi tahu apa yang kita ketahui sekarang
Don’t you wish we could go back again?
Tidakkah kamu berharap kita bisa kembali lagi?


When we were young and wild livin’ day to day
Saat kita masih muda dan liar hari demi hari
Swervin’ around every corner tryin’ to find our way
Swervin ‘di setiap sudut mencoba untuk menemukan jalan kita
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
Waktu sepertinya berhenti untuk kita sayang kan?
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah
When we were innocent
Saat kami tidak bersalah