Ilse De Lange | Terjemahan Lagu: When We Don't Talk

Ilse De Lange - When We Don't Talk Lirik Terjemahan

the silence that's fallen between us
kesunyian yang terjatuh di antara kita
is the loneliest sound that I've ever heard
adalah suara paling sepi yang pernah saya dengar
how can we find forgiveness
bagaimana kita bisa menemukan pengampunan
if we can't finde the words
jika kita tidak bisa menemukan kata-katanya


when we don't talk
ketika kita tidak berbicara
when we don't speak
ketika kita tidak berbicara
when we don't share all the feelings
Saat kita tidak berbagi semua perasaan
that are buried so deep
yang terkubur begitu dalam
how can we know
bagaimana kita bisa tahu
what's hidden behind these walls
Apa yang tersembunyi di balik tembok ini?
when the door's locked
Saat pintu terkunci
when we lose touch
saat kita kehilangan sentuhan
when you and I lose sight of us
Saat kau dan aku melupakan kita
the honesty's lost
kejujuran itu hilang
and tears say it all
dan air mata mengatakan itu semua
when we don't talk
ketika kita tidak berbicara


when so much goes unspoken
ketika begitu banyak pergi tak terucap
and sorry's left unsaid
dan maaf sudah tidak terucap
the silense remains unbroken
Diam diam tak terputus
and our hearts are breaking instead
dan hati kita malah melanggar


when we don't talk
ketika kita tidak berbicara
when we don't speak
ketika kita tidak berbicara
when we don't share all the feelings
Saat kita tidak berbagi semua perasaan
that are buried so deep
yang terkubur begitu dalam
how can we know
bagaimana kita bisa tahu
what's hidden behind these walls
Apa yang tersembunyi di balik tembok ini?
when the door's locked
Saat pintu terkunci
when we lose touch
saat kita kehilangan sentuhan
when you and I lose sight of us
Saat kau dan aku melupakan kita
the honesty's lost
kejujuran itu hilang
and tears say it all
dan air mata mengatakan itu semua
when we don't talk
ketika kita tidak berbicara