Loverboy | Terjemahan Lagu: When It's Over

Arti Lirik Loverboy - When It's Over

When you look into his eyes
Saat Anda melihat ke matanya
Comes to you as no surprise
Datang kepada Anda sebagai tidak mengejutkan
It's always the same
Itu selalu sama
Every time he's out with you
Setiap kali dia pergi bersamamu
He tries to tell you what to do
Dia mencoba memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan
You don't need it that way
Anda tidak membutuhkannya seperti itu


Sometimes you think you're playing the fool
Terkadang Anda pikir Anda sedang bermain bodoh
He's running around breaking all the rules
Dia berlarian melanggar semua peraturan
Somehow that don't seem fair
Entah bagaimana rasanya tidak adil
There's got to be a better way
Pasti ada cara yang lebih baik
You know what I'm trying to say
Anda tahu apa yang ingin saya katakan


'Cause deep, deep down inside
Karena dalam, jauh di lubuk hati
You're living in a life in total lies
Anda hidup dalam kebohongan total


What did he ever do for you
Apa yang dia lakukan untukmu?
What's he trying to put you through
Apa yang dia coba lalui
I just don't understand
Aku hanya tidak mengerti


You showed him love and tenderness
Anda menunjukkan kepadanya cinta dan kelembutan
Touched him with your sweet caress
Menyentuhnya dengan belaian manismu
Now he's leaving you
Sekarang dia akan meninggalkanmu


So what's the point in working it out
Jadi apa gunanya mengerjakannya?
Tell me what it's all about
Katakan apa itu semua
That's why I'm saying
Itu sebabnya saya katakan


I hope you're with me
Semoga kamu bersamaku
I hope you're with me when it's over
Kuharap kau bersamaku saat semuanya berakhir
I hope you're with me
Semoga kamu bersamaku
I hope you're with me when it's over
Kuharap kau bersamaku saat semuanya berakhir


You won't be lonely
Anda tidak akan kesepian
You won't be lonely when it's over
Anda tidak akan kesepian saat semuanya berakhir
You won't be lonely (you)
Kamu tidak akan kesepian (kamu)
When it's over
Saat semuanya berakhir


It's over, it's over, it's over
Sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir
It's over, it's over, it's over
Sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir


And in the morning when he's gone
Dan di pagi hari saat dia pergi
Please don't sing that sad, sad song
Tolong jangan menyanyikan lagu sedih dan menyedihkan itu
I don't want to hear it
Saya tidak ingin mendengarnya


Forget about him
Lupakan dia
Let him go
Biarkan dia pergi
It won't hurt what he don't know
Tidak akan menyakiti apa yang dia tidak tahu


What's he trying to say to you
Apa yang ingin dia katakan padamu?
What's he trying to tell you
Apa yang dia coba katakan padamu?
He don't really care
Dia tidak terlalu peduli


Face the truth and realize
Hadapi kebenaran dan sadari
You don't need his alibi's *
Anda tidak perlu alibi nya *
No more
Tidak lagi


I hope you're with me
Semoga kamu bersamaku
I hope you're with me when it's over
Kuharap kau bersamaku saat semuanya berakhir
I hope you're with me
Semoga kamu bersamaku
I hope you're with me when it's over
Kuharap kau bersamaku saat semuanya berakhir


You won't be lonely
Anda tidak akan kesepian
You won't be lonely when it's over
Anda tidak akan kesepian saat semuanya berakhir
You won't be lonely (you)
Kamu tidak akan kesepian (kamu)
You won't be lonely when it's over
Anda tidak akan kesepian saat semuanya berakhir


It's over, it's over, it's over
Sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir
It's over, it's over, it's over
Sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir