John Gorka | Terjemahan Lagu: What Was That

John Gorka - Arti Lirik What Was That

Guess I'd better get back up
Kurasa sebaiknya aku bangkit kembali
Get up off the ground again
Bangunlah dari tanah lagi
Guess I'm really not so tough
Kurasa aku benar-benar tidak begitu tangguh
Up is farther than it's ever been
Up lebih jauh dari sebelumnya


It's not just that my pride's been hurt
Bukan hanya karena harga diriku telah disakiti
Not just that my heart's been bruised
Bukan hanya karena jantungku sudah memar
Fell down on my big ideas
Turunkan gagasan besar saya
It's gotten me a bit confused
Ini membuat saya sedikit bingung


Unless you are a true bad boy
Kecuali Anda adalah anak nakal sejati
Your conscience is a constant threat
Hati nurani Anda adalah ancaman konstan
Time for a new idea
Waktunya untuk sebuah ide baru
One to discard regret
Satu untuk membuang penyesalan


Prime time to forgive
Perdana waktu untuk memaafkan
Prime time to forget
Perdana waktu untuk melupakan
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?


Oh, worry's such a waste of time
Oh, khawatir itu buang-buang waktu
It's better not to second-guess
Lebih baik tidak menebak-nebak
Maybe I should just pick a town
Mungkin sebaiknya aku memilih kota
One where I never made a mess
Satu di mana saya tidak pernah membuat kekacauan


Move along when the crowd is right
Bergeraklah saat kerumunan orang benar
Stand alone when the crowd is wrong
Berdiri sendiri saat keramaian itu salah
I always had the lone wolf ways
Aku selalu punya cara serigala tunggal
Distilled the instinct to get to gone
Menyaring insting untuk pergi ke sana


Prime time to forgive
Perdana waktu untuk memaafkan
Prime time to forget
Perdana waktu untuk melupakan
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?
What was that that I just said?
Apa yang baru saja saya katakan?