Rufus | Terjemahan Lagu: What Am I Missing?

lagu Rufus - Terjemahan Lirik What Am I Missing?

There is an ill wind blowin’
Ada angin kencang bertiup ‘
With no let up in sight
Dengan tidak membiarkan sampai terlihat
Evil ill wind blowin’
Angin kencang yang sakit meniup ‘
And i been up all night
Dan aku bangun sepanjang malam


Simple solemn slumber
Tidur nyenyak sederhana
Seems to slip away
Sepertinya menyelinap pergi
Lord help me go under
Tuhan tolong aku pergi ke bawah
I’ve been up all day
Aku sudah bangun sepanjang hari


Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
What am I missing?
Apa yang saya hilang
Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
What am I missing? Ooh
Apa yang saya hilang Ooh


I’ve been a victim of these white lies
Saya telah menjadi korban kebohongan putih ini
Since I was seventeen
Sejak aku berumur tujuh belas tahun
You could say I’ve been everywhere
Bisa dibilang aku di mana-mana
But you can’t say what I’ve seen
Tapi Anda tidak bisa mengatakan apa yang telah saya lihat


And lookin’ back on my life
Dan lookin & rsquo; kembali hidupku
Deep though it has been
Jauh sekalipun sudah
I’ll end up like a jack knife
Saya akan berakhir seperti pisau jack
Standing in the wind
Berdiri di atas angin


Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
What am I missing?
Apa yang saya hilang
Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
What am I missing?
Apa yang saya hilang


(Tonight)
(Malam ini)


What am I missing
Apa yang saya hilang


(Tonight)
(Malam ini)


And lookin’ back on my life
Dan lookin & rsquo; kembali hidupku
Deep though it has been
Jauh sekalipun sudah
I’ll end up like a jack knife
Saya akan berakhir seperti pisau jack
Standing in the wind
Berdiri di atas angin


Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
Something’s going on tonight
Sesuatu yang sedang terjadi malam ini
There’s a lil wind goin’
Di sana angin sepoi-sepoi pergi;
Can’t you feel it blowin’
Dapatkah Anda merasakannya meniup & rsquo;


(repeat to fade)
(ulangi untuk memudar)