Spice 1 | Terjemahan Lagu: Welcome To The Ghetto

Terjemahan dan Arti Lirik Spice 1 - Welcome To The Ghetto

Welcome to the ghetto
Selamat datang di ghetto


(Verse 1)
(Ayat 1)
Livin day by day in my hood on the spot
Livin hari demi hari di kap saya di tempat
See the same old things:same dope fiends cops
Lihatlah hal-hal lama yang sama: obat bius yang sama ibarat polisi
Just an average day in the streets of California
Tinggal rata-rata di jalanan California
5 0 find a young girl dead around the corner
5 0 menemukan seorang gadis muda meninggal di tikungan
Mommies on her knees she had tears in her eyes
Mommies di lututnya dia memiliki air mata di matanya
And nobody knew why the young girl had to die
Dan tidak ada yang tahu mengapa gadis muda itu harus mati
People look ashamed it's been life this fo years
Orang-orang terlihat malu bahwa ini adalah kehidupan selama bertahun-tahun ini
Bloody sheets on her body face wet from her mama's tears
Seprai berdarah di wajahnya yang basah dari air mata ibunya
She couldn'ta been over 4-5
Dia tidak bisa lebih dari 4-5 tahun
And if mommy wasn't based she would still be alive
Dan jika mama tidak berbasis dia masih akan hidup
But now the street is a place you could be swallowed by death
Tapi sekarang jalan adalah tempat Anda bisa ditelan oleh kematian
Brothas takin each other's lives
Brothas saling bunuh
And goin to REST IN PEACE
Dan pergi ke REST IN PEACE
I wonder if heaven got a ghetto
Aku bertanya-tanya apakah surga mendapat ghetto
My cousin died last year
Sepupu saya meninggal tahun lalu
And I still can't let go
Dan aku masih belum bisa melepaskannya
I walk the streets of my city of my neighborhood
Saya berjalan di jalanan kota saya di lingkungan saya
Seein dope fiends livin off can goods
Pakailah dendeng gemar makan barang
15 niggaz on the corner
15 niggaz di tikungan
And niggaz die young in California
Dan niggaz mati muda di California
5-0 'll get a dope case and flaunt it
5-0 akan mendapatkan kasus obat bius dan memamerkannya
Have your ass on “America's Most Wanted”
Miliki pantatmu pada “America’s Most Wanted”
But I don't slang or either gang-bang
Tapi aku tidak slang atau geng bang
And though my old school homies do the same thang
Dan meski homies lamaku melakukan hal yang sama
I still got love cause you gotta live
Aku masih cinta karena kamu harus hidup
So you can give
Jadi kamu bisa memberi
And raise a family G
Dan buatlah keluarga G
But you gotta do your best slangin D-O-P-E
Tapi Anda harus melakukan slangin terbaik Anda D-O-P-E
So keep a grip on yourself and stay mellow
Jadi jaga diri Anda dan tetap lembut
And welcome to the ghetto
Dan selamat datang di ghetto
(welcome hard up with it to my life) ??
(selamat datang sampai dengan hidupku) ??


(chorus) 4x
(chorus) 4x
Welcome to the ghetto
Selamat datang di ghetto
(welcome hard up with it to my life)
(selamat datang dengan itu untuk hidup saya)


(Verse 2)
(Ayat 2)
From across the seas comes cocaine
Dari seberang laut datang kokain
But you never seen a black man fly the plane
Tapi Anda tidak pernah melihat orang kulit hitam menerbangkan pesawat
Look at the news:a young black death
Lihatlah berita itu: sebuah kematian hitam muda
Was it drug related,take a guess
Apakah obat itu terkait, coba tebak
I flash when I look in the mirror black
Aku berkedip saat aku melihat cermin hitam
Cause my reflection is a 9 millimeter Gat
Penyebab pantulan saya adalah Gat 9 milimeter