Ali B | Terjemahan Lagu: Waar Gaat Dit Heen?

Ali B - Waar Gaat Dit Heen? Lirik Terjemahan

Refrein:
Menahan diri:
Waar gaat dit heen, waar gaat dit toch nou naar toe
Ke mana ini pergi, apa ini berjalan dengan baik?
Iedereen doet gemeen en dat maakt mij nou zo moe
Semua orang berarti dan itu membuat saya lelah
En ik wil het stoppen maar ik zou niet weten hoe
Dan saya ingin menghentikannya, tapi saya tidak tahu caranya
Zeg mij waar gaat dit heen
Katakan di mana ini terjadi
Couplet 1:
Kuplet 1:
Waar dit heengaat en waar dit naar toe leidt
Ke mana arah ini dan ke mana arahnya
Is niets minder dan een heleboel schijt
Tidak kurang dari banyak omong kosong
Nou voor dat ik eindig met een heleboel schijt
Yah, aku berakhir dengan banyak omong kosong
Leef ik bewust waardoor ik cool blijf
Aku hidup sadar jadi aku tetap tenang
En m’n gevoel schrijf op een stukje papier
Dan aku merasa menulis di selembar kertas
De meeste mensen geven geen fuck om een dier
Kebanyakan orang tidak peduli pada hewan
Nog minder om natuur
Bahkan kurang tentang alam
Feesten en spacen, maar eten voor een Afrikaans kind is te duur
Berpesta dan jarak, tapi makan untuk anak Afrika terlalu mahal
Shit is niet eerlijk en dat vind ik zo zuur
Sialan tidak adil dan saya merasa asam itu
Maar wat kan ik doen dan me zelf druk maken
Tapi apa yang bisa saya lakukan selain khawatir tentang diri saya sendiri
Langzaam toekijken hoe de wereld stuk gaat m’n
Perlahan perhatikan bagaimana dunia terpecah m & rsquo; n
Hart doet pijn, mijn hart doet pijn
Jantung terasa sakit, jantungku sakit
Ik vraag me af waarom het leven zo hard moet zijn
Aku bertanya-tanya mengapa hidup harus begitu keras
Alsof het allemaal al niet slecht genoeg gaat
Seakan tidak semuanya cukup buruk
Als de storm toeslaat en de mens steeds poep praat
Saat badai menyerang dan orang selalu ngomong-ngomong
Vraag ik mezelf af waar die shit naar toe gaat
Aku bertanya pada diriku sendiri di mana omong kosong itu
Refrein:
Menahan diri:
Waar gaat dit heen, waar gaat dit toch nou naar toe
Ke mana ini pergi, apa ini berjalan dengan baik?
Iedereen doet gemeen en dat maakt mij nou zo moe
Semua orang berarti dan itu membuat saya lelah
En ik wil het stoppen maar ik zou niet weten hoe
Dan saya ingin menghentikannya, tapi saya tidak tahu caranya
Zeg mij waar gaat dit heen
Katakan di mana ini terjadi
Couplet 2:
Kuplet 2:
Zinloos geweld, agressie in het verkeer
Kekerasan tidak sensitif, agresi di lalu lintas
Je ziet het nu des te meer de mensen geïrriteerd
Anda sekarang melihat semua semakin jengkel orang
Gaan raken om zaken die nergens om gaan
Pergi untuk hal-hal yang tidak tentang apapun
Ik weet niet hoe het met jou is maar ik erger me eraan
Saya tidak tahu bagaimana dengan Anda tapi saya terganggu olehnya
En dat is dat, wat? Ik ben het zat
Dan begitulah, apa? Aku muak
De mensheid word gek terwijl ik zit op me gat
Kemanusiaan menjadi gila saat saya duduk di lubang saya
Maar dit kan niet meer
Tapi ini tidak mungkin lagi
Ik sta op en demonstreer
Saya berdiri dan berdemonstrasi
Protesteer, tegen degene die probeert
Protes terhadap orang yang mencoba
Onrust te zaaien, waaronder de media die mijn woorden verdraaien
Untuk menabur keresahan, termasuk media yang mendistorsi kata-kata saya
Omwille van sensatie
Karena sensasi
Iedereen gelijk fuck discriminatie
Semua orang sama-sama melakukan diskriminasi
De wereld bevindt zich nu in een kut situatie
Dunia sekarang dalam situasi vagina
Landen vergieten steeds meer bloed voor olie
Negara-negara menumpahkan lebih banyak darah untuk minyak
Junks zijn opzoek naar een stukje folie
Junks mencari sepotong foil
Bij de eerste hulp moet je in de rij gaan staan
Anda harus antre untuk pertolongan pertama
Voetbalgeweld er komt geen einde aan
Kekerasan sepak bola tidak berakhir di sana
Refrein:
Menahan diri:
Waar gaat dit heen, waar gaat dit toch nou naar toe
Ke mana ini pergi, apa ini berjalan dengan baik?
Iedereen doet gemeen en dat maakt mij nou zo m
Semua orang berarti dan itu membuatku begitu m