Believer | Terjemahan Lagu: Vile Hypocrisy

Terjemahan dan Arti Lirik Believer - Vile Hypocrisy

Obeying worthless idols
Mematuhi berhala yang tidak berharga
The prophets prophesied
Para nabi bernubuat
Manifesting omens
Manifesting pertanda
Delusions of their minds
Delusi pikiran mereka
Claiming total wisdom
Mengklaim kebijaksanaan total
Knowledge from above
Pengetahuan dari atas
Ordained not from the Father
Ditahbiskan bukan dari Bapa
Ignorance of love
Ketidaktahuan akan cinta


Woe to you o'teachers
Celakalah kamu o’teacher
Instructors of the law
Instruktur hukum
You who play religion
Kamu yang main agama
Impelling men to fall
Orang-orang yang mendorong untuk jatuh
Legalistic actions
Tindakan legalistik
Neglecting man's distress
Mengabaikan kesedihan manusia
Outer shells of virtue
Kerang luar kebajikan
Inner wickedness
Kejahatan batin


You blind the eyes that seek to see
Anda buta mata yang berusaha untuk melihat
Deceiving humanity
Menipu umat manusia
Denying God by deeds
Menyangkal Tuhan dengan perbuatan
Yet claiming intimacy
Namun mengaku keintiman


Drawing lambs to slaughter
Menggambar anak domba untuk disembelih
Victims of deceit
Korban penipuan
Unaware they follow
Tidak sadar mereka ikut
Minds becoming weak
Pikiran menjadi lemah
Vile hypocrisy
Kemunafikan vile
Method of defense
Metode pertahanan
For rejection of Christ
Untuk penolakan Kristus
Eternal consequence
Konsekuensi kekal


Heed the written warnings
Perhatikan peringatan tertulisnya
Of deceptive lies
Dari tipuan yang menipu
Neglect deceitful guidance
Abaikan tuntunan yang menipu
Apostasy defy
Murtad menentang
There is nothing concealed
Tidak ada yang tersembunyi
That won't be made known
Itu tidak akan diketahui
Sifting inner motives
Menyaring motif batin
Judgement for what's shown
Penghakiman untuk apa yang ditunjukkan