Christina Aguilera | Terjemahan Lagu: Underappreciated

lagu Christina Aguilera - Terjemahan Lirik Underappreciated

I remember when it all first began
Aku ingat saat pertama kali dimulai
We were tight right from the start
Kami benar sejak awal
It wasn’t long before you came on strong
Tak lama sebelum kamu kuat
Trying hard to win my heart (trying to win it)
Berusaha keras untuk memenangkan hatiku (mencoba untuk memenangkannya)


I played hard to get but I couldn’t help
Saya bermain keras untuk mendapatkan tapi saya tidak bisa membantu
I gave up my ironing
Aku melepaskan penyetrikaanku
You were thoughtful
Kamu bijaksana
Careful not to hurt the relationship
Hati-hati jangan sampai menyakiti hubungan


What happened to those days when
Apa yang terjadi pada hari-hari itu kapan
You used to be compassionate
Anda dulu sangat penyayang
Caring what I thought and said
Merawat apa yang saya pikirkan dan katakan
So attentive gentleman
Begitu perhatian pria terhormat
Now it’s hard to turn your head away from the TV set
Sekarang sulit untuk memalingkan kepala dari TV
Taking me for granted lately
Mengagumkan saya akhir-akhir ini
Frankly, it’s gotta quit
Terus terang, ini harus berhenti


I feel underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
Now girls help me out
Sekarang anak perempuan membantu saya keluar
‘Cause you know what I’m talking about I say
Karena kau tahu apa yang sedang kubicarakan
I’m feeling Underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
For all the time and effort I have put in this commitment
Untuk semua waktu dan usaha yang telah saya masukkan ke dalam komitmen ini


Back to the beginning, to the very beginning
Kembali ke awal, ke awal
When our love was something new
Saat cinta kita adalah sesuatu yang baru
Back when romance was important
Kembali saat asmara itu penting
Not just another thing to do
Bukan hanya hal lain yang harus dilakukan


I was feeling high on love tonight
Aku merasa cinta tinggi malam ini
Thought I never come back down
Kupikir aku tidak pernah kembali turun
Now it seems that you and me
Sekarang nampaknya kau dan aku
Have lost our solid ground
Telah kehilangan tanah yang kokoh


Half the time I realize
Setengah waktu aku sadar
I seem to give more than I get
Sepertinya saya memberi lebih dari yang saya dapatkan
Funny how things seem to change
Lucu bagaimana keadaan nampaknya berubah
After a few years commitment
Setelah beberapa tahun berkomitmen


Used to talk for hours on end
Digunakan untuk berbicara berjam-jam
‘Bout our dreams while we lay in bed
‘Bout mimpi kita saat kita berbaring di tempat tidur
How I missed those days when you stayed awake
Betapa aku merindukan hari-hari itu saat kau terjaga
Now you roll over and snore instead
Sekarang Anda berguling dan mendengkur sebagai gantinya


I feel underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
Now girls help me out
Sekarang anak perempuan membantu saya keluar
‘Cause you know what I’m talking about, I say
Karena Anda tahu apa yang saya bicarakan, saya katakan
I’m feeling underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
For all the time and effort I have put in this commitment
Untuk semua waktu dan usaha yang telah saya masukkan ke dalam komitmen ini


Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah ya yeah ya
I miss those nice massages
Aku rindu pijat yang bagus itu
The long for closeness
Panjang untuk kedekatan
The way you talk
Cara Anda berbicara
How it turned me on
Bagaimana itu ternyata saya
The thoughtfulness and the sweetest lips
Perhatian dan bibir termanis


I needed those days back
Aku butuh hari-hari itu kembali


I feel underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
Now girls help me out
Sekarang anak perempuan membantu saya keluar
‘Cause you know what I’m talking about I say
Karena kau tahu apa yang sedang kubicarakan
I’m feeling underappreciated
Saya merasa kurang dihargai
For all the time and effort I have put in this commitment
Untuk semua waktu dan usaha yang telah saya masukkan ke dalam komitmen ini