The Byrds | Terjemahan Lagu: Tulsa County

Terjemahan Lirik The Byrds - Lagu Tulsa County

My nights have been lonely since I’ve been in Tulsa country
Malam saya telah kesepian sejak saya berada di Tulsa
And I really don’t know what I’m gonna do.
Dan aku benar-benar tidak tahu apa yang akan kulakukan.
I just might take a trip somewhere along the southern border
Saya mungkin saja melakukan perjalanan ke suatu tempat di sepanjang perbatasan selatan
’cause I know I’ve gotta get away from you.
Karena aku tahu aku harus menjauh darimu.


I don’t know – just where I’ll go
Saya tidak tahu – kemana saya akan pergi
I believe I’ll ride it down to Mexico
Saya percaya saya akan naik ke Meksiko
Down to Mexico.
Turun ke Meksiko.


Got your note in Charlston, said you needed my assistance
Mendapat catatan Anda di Charlston, mengatakan Anda membutuhkan bantuan saya
But when I got there you didn’t need me then.
Tapi saat aku sampai di sana kau tidak membutuhkanku saat itu juga.
I may not be a wise man but I know this life you’re leading
Saya mungkin bukan orang bijak tapi saya tahu kehidupan yang Anda jalani
You learned your tricks from lots of other men.
Anda belajar trik Anda dari banyak pria lain.