Aaron Tippin | Terjemahan Lagu: Trim Yourself To Fit The World

Terjemahan Lirik Aaron Tippin - Trim Yourself To Fit The World

Each time the good Lord makes a man
Setiap kali Tuhan yang baik membuat manusia
He always breaks the mold
Dia selalu mematahkan cetakannya
So it sure does raise a flag for that
Jadi pasti menaikkan bendera untuk itu
Rebel in my soul
Pemberontak di jiwaku
When some phony carbon copy says
Ketika beberapa salinan karbon palsu mengatakan
I’m the black sheep of the fold
Aku adalah domba hitam dari kandang
Well, this is what I tell’ em
Nah, inilah yang saya katakan pada mereka
When I tell ’em where to go
Ketika saya memberitahu mereka ke mana harus pergi


If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
There won’t be nothin’ left
Tidak akan ada yang tersisa
Just a little here and a little there
Sedikit di sini dan sedikit disana
Till you won’t know yourself
Sampai kamu tidak tahu sendiri
You’ll be a pile of shavings
Anda akan menjadi tumpukan serutan
When they put you in your grave
Saat mereka memasukkanmu ke dalam kuburmu
If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
You’ll whittle yourself away
Anda akan mengurangi diri Anda


I could change to fit his world
Aku bisa berubah sesuai dengan dunianya
But I just ain’t that kind
Tapi aku tidak seperti itu
Some sell their soul for the easy road
Beberapa menjual jiwanya untuk jalan yang mudah
The devil’s always buying
Iblis selalu membeli
I can’t count the ones I’ve known
Saya tidak bisa menghitung yang saya tahu
Who fell right into line
Siapa yang jatuh tepat ke baris
Now they walk around with their heads hung down
Sekarang mereka berjalan dengan kepala tertunduk
They’ve got no piece of mind
Mereka tidak punya banyak pikiran


If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
There won’t be nothin’ left
Tidak akan ada yang tersisa
Just a little here and a little there
Sedikit di sini dan sedikit disana
Till you won’t know yourself
Sampai kamu tidak tahu sendiri
You’ll be a pile of shavings
Anda akan menjadi tumpukan serutan
When they put you in your grave
Saat mereka memasukkanmu ke dalam kuburmu
If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
You’ll whittle yourself away
Anda akan mengurangi diri Anda


So before you sign that dotted line
Jadi sebelum Anda menandatangani garis putus-putus itu
Or do something that you’d rather not
Atau melakukan sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan
Before you compromise your stand
Sebelum Anda kompromi berdiri Anda
Friend, let me tell you what
Teman, saya beri tahu anda apa
Don’t let the crowd get so loud
Jangan biarkan orang banyak begitu keras
You can’t hear your conscience speak
Anda tidak bisa mendengar suara hati Anda berbicara
‘Cause I’m willing to bet that you’ll soon regret
Karena saya berani bertaruh bahwa Anda akan segera menyesal
That you sold yourself so cheap
Bahwa Anda menjual diri Anda sangat murah


If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
There won’t be nothin’ left
Tidak akan ada yang tersisa
Just a little here and a little there
Sedikit di sini dan sedikit disana
Till you won’t know yourself
Sampai kamu tidak tahu sendiri
You’ll be a pile of shavings
Anda akan menjadi tumpukan serutan
When they put you in your grave
Saat mereka memasukkanmu ke dalam kuburmu
If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
You’ll whittle yourself away
Anda akan mengurangi diri Anda


If you trim yourself to fit the world
Jika Anda memangkas diri agar sesuai dengan dunia
You’ll whittle yourself away
Anda akan mengurangi diri Anda