Chad Brock | Terjemahan Lagu: Til I Fell For You

Terjemahan Lirik Chad Brock - Til I Fell For You

Thought I was awful tough
Kupikir aku sangat sulit
Been knocked down in the dust
Telah terbentur debu
A few more times than I would care to say
Beberapa kali lebih banyak daripada yang ingin saya katakan
Then you came blowin’ in
Lalu kau datang meniup masuk
Like that old Texas wind
Seperti angin Texas tua itu
And girl, you blew my heart away
Dan anak perempuan, kau menghancurkan hatiku


Oh, I’ve tamed wild horses
Oh, aku telah menjinakkan kuda liar
Rode the meanest bulls
Mengendarai sapi jantan paling kejam
Broke a few bones
Pegang beberapa tulang
And kept my cool
Dan tetap tenang
Baby, I’ve been thrown
Sayang, aku sudah dilempar
A time or two
Satu atau dua kali
And I thought I’d fallen hard
Dan saya pikir saya telah jatuh dengan susah payah
‘Til I fell for you
Aku akan jatuh cinta padamu


I know it’s dangerous
Aku tahu ini berbahaya
To take a chance on love
Untuk mengambil kesempatan pada cinta
That’s why I never dared to get too close
Itu sebabnya saya tidak pernah berani terlalu dekat
Then deep inside my heart
Lalu jauh di lubuk hatiku
You had to go and start
Anda harus pergi dan mulai
A feeling I just can’t control
Perasaan saya tidak bisa mengendalikannya


Oh, I’ve tamed wild horses
Oh, aku telah menjinakkan kuda liar
Rode the meanest bulls
Mengendarai sapi jantan paling kejam
Broke a few bones
Pegang beberapa tulang
And kept my cool
Dan tetap tenang
Baby, I’ve been thrown
Sayang, aku sudah dilempar
A time or two
Satu atau dua kali
And I thought I’d fallen hard
Dan saya pikir saya telah jatuh dengan susah payah
‘Til I fell for you
Aku akan jatuh cinta padamu


The way you look at me
Cara Anda melihat saya
Makes this cowboy weak
Membuat koboi ini lemah
I’d try to walk away
Aku akan mencoba untuk pergi
But I ain’t got the strength
Tapi aku tidak punya kekuatan


Oh, I’ve tamed wild horses
Oh, aku telah menjinakkan kuda liar
Rode the meanest bulls
Mengendarai sapi jantan paling kejam
Broke a few bones
Pegang beberapa tulang
And kept my cool
Dan tetap tenang
Baby, I’ve been thrown
Sayang, aku sudah dilempar
A time or two
Satu atau dua kali
And I thought I’d fallen hard
Dan saya pikir saya telah jatuh dengan susah payah
‘Til I fell for you
Aku akan jatuh cinta padamu
And I thought I’d fallen hard
Dan saya pikir saya telah jatuh dengan susah payah
‘Til I fell for you
Aku akan jatuh cinta padamu
‘Til I fell for yo
Aku akan jatuh cinta padamu