Michael W. Smith | Terjemahan Lagu: This Is Your Time

Michael W. Smith - Arti Lirik This Is Your Time

It was a test we could all hope to pass
Itu adalah ujian yang bisa kita semua harap bisa lewat
But none of us would want to take
Tapi tak satu pun dari kita ingin mengambilnya
Faced with the choice to deny god and live
Dihadapkan dengan pilihan untuk menyangkal tuhan dan hidup
For her there was one choice to make
Baginya ada satu pilihan untuk dibuat


This was her time
Inilah waktunya
This was her dance
Inilah tariannya
She lived every moment
Dia hidup setiap saat
Left nothing to chance
Tidak meninggalkan kesempatan
She swam in the sea
Dia berenang di laut
Drank of the deep
Minum dalam
Embraced the mystery
Merangkul misteri itu
Of all she could be
Dari semua dia bisa
This was her time
Inilah waktunya


Though you are mourning, and grieving your loss
Meskipun Anda berkabung, dan berduka atas kehilangan Anda
Death died a long time ago
Kematian telah meninggal sejak lama
Swallowed in life, so her life carries on
Tertelan dalam hidup, jadi hidupnya terus berlanjut
Still, it’s so hard to let go
Tetap saja, sangat sulit untuk melepaskannya


This was her time
Inilah waktunya
This was her dance
Inilah tariannya
She lived every moment
Dia hidup setiap saat
Left nothing to chance
Tidak meninggalkan kesempatan
She swam in the sea
Dia berenang di laut
Drank of the deep
Minum dalam
Embraced the mystery
Merangkul misteri itu
Of all she could be
Dari semua dia bisa
What if tomorrow
Bagaimana kalau besok
What if today
Bagaimana jika hari ini?
Faced with the question
Menghadapi pertanyaan itu
Oh, what would you say
Oh, apa yang akan Anda katakan?


This is your time
Ini adalah waktumu
This is your dance
Ini tarianmu
Live every moment
Hiduplah setiap saat
Leave nothing to chance
Tinggalkan apa pun untuk kesempatan
Swim in the sea
Berenang di laut
Drink of the deep
Minum yang dalam
Fall on the mercy
Jatuh pada belas kasihan
And hear yourself praying
Dan dengarkan dirimu berdoa
Won’t you save me
Tidakkah kamu akan menyelamatkanku?